Fès, ville culturelle

Fes, the cultural city

• Auteur / Autrice : Souad El Hammoumi
• Direction : Bernard Barbier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Lettres
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Aix-Marseille 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Fès (Maroc, ville)

Civilisation

Résumé

La ville de fes constitue un patrimoine national pour le maroc. Plusieurs facteurs ont favorise le developpement et l'expansion culturelle de la ville. Tous ces conditions favorables ont permis a la ville de devenir un centre culturel universel. La ville abrite des monuments de valeurs qui temoignent d'une civilisation marocaine millenaire. Toutefois, ce patrimoine n'est pas seulement constitue par des monuments et des edifices d'art. Actuellement, l'existence de ces metiers est d'une importance vitale pour la conservation du patrimoine architectural. Ce patrimoine a ete bati avec beaucoup d'efforts par les generations anterieure ; il doit etre sauvegarde et transmis aux futures generations dans les meilleures conditions. C'est au 1970 que les autorites du maroc avec l'aide de l'unesco, ont lance les premieres etudes systematiques sur la valeur du patrimoine architectural. Le but de cette campagne est non seulement d'eviter la disparition de ce patrimoine universel, mais aussi, pour que fes demeure ce qu'elle a toujours ete un carrefour intellectuel et une source de culture.

The city of fes is a national patrimony for morocco. Many factors have encouraged the developement and the cultural expansion of the city. All theses favourable conditions had helped the town to become an universal cultural center. The city has many valuables monuments that witness to moroccan civilization. This heritage is not made only by monuments and buildings but also by trades of art. Now, the existance of these trades is very important for the preservation of the architectural heritage. This patrimony had been built with great efforts of the previous generations ; it should be safeguarded and transmitted to the future generations in the best conditions. It's in 1970 that the moroccan authorities, with the help of unesco, launched the first systematic studies on the value of the architectural patrimony. The aim of this campain is not only to avoid the disappearance of the universal patrimony, but to help fes to remain, what it has always been, an intellectual junction and a source of culture.