Les clauses de garantie d'actif et de passif à l'occasion de la cession de droits sociaux

Warranty clauses of assets and liabilities with regards to the transfer of social rights

• Auteur / Autrice : Thierry Langles
• Direction : Jean-Louis Rives-Lange
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit privé
• Date : Soutenance en 1993
• Etablissement(s) : Paris 13

Mots clés

Mots clés contrôlés

Garantie

France

Droit

Entreprises -- Vente

Résumé

L'objet de cette these concerne l'etude des clauses de garantie conventionnelle stipulees a l'occasion des cessions de droits sociaux. La premiere partie est consacree d'une part, aux fondements de ces clauses au travers de l'examen du contexte dans lequel elles s'inserent (vente de droits sociaux et evaluation de l'entreprise) et de l'insuffisance des recours offerts par le droit commun, d'autre part, a l'analyse du mecanisme de garantie conventionnelle au moyen d'une presentation generale de celuici et du recours a la distinction entre les obligations de garantie et de delivrance conforme qui pesent sur le cedant. La deuxieme partie etudie la realisation de la garantie. Le titre premier concerne la conclusion de la convention de garantie (definition des sujets et de l'objet de la garantie) et le titre second fait le point sur l'execution a la fois gracieuse et contentieuse de l'accord de garantie. Les obligations de couverture et de reglement assumees par le garant sont successivement etudiees, puis la these conclut sur les dispositions prevues pour le cas de difficultes de mise en oeuvre de la convention de garantie.

The subject matter of this thesis is the study of conventional warranty clauses with regard to the transfer of social rights. The first part deals with, on the one hand, the basis of these clauses throught the examination of the context in which they are adopted (sale of social rights and evaluation of the business) and do the insufficient available legal recourses, and on the other hand, the analysis of the conventional warranty mecanism by means of a general presentation of the latter and by resort to the distinction between warranty and due delivery obligations assumed by the assignor. The second part studies the realisation of the warranty. The first title concerns the conclusion of the warranty convention (definition of the subjects and of the object of the warranty) and the second title explains the execution at once and the same time free and contentious of the warranty agreement. The covering and settlement obligations that bear upon the guarantor are studied seriatim. The thesis concludes with the study of the provisions provided for difficult cases of implementation of the warranty convention.