Le composant lexical mediateur entre le composant conceptuel et le composant linguistique dans le cadre de la generation multilingue

Lexical component, link between conceptual component and linguistic component

• Auteur / Autrice : Abdellatif Laroui
• Direction : Gérard Sabah
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences et techniques communes
• Date : Soutenance en 1993
• Etablissement(s) : Paris 6

Résumé

Cette these s'inscrit dans le paradigme de l'intelligence artificielle et traite du probleme de la generation multilingue dans le cadre de la comprehension du langage naturel par la machine. Notre problematique est de monter l'interdependance entre un composant linguistique (construit autour de la theorie sens-texte). Nous realisons cette interdependance par la mediation d'un composant lexical. Pour cela, nous nous fondons, d'une part sur: l'organisation du lexique; l'utilisation de la notion de contexte pour preciser les conditions de selection du mot; l'incidence de la retroaction entre le composant linguistique; l'application des fonctions lexicales. D'autre part, nous optimisons le systeme par: le calcul du plus grand facteur discriminant; le principe holographique