Madame d'Épinay, son salon et son oeuvre littéraire

Madame d'Epinay : her salon and her literary work

• Auteur / Autrice : Pierre Tyl
• Direction : Daniel Roche
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 1993
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Amis et relations

Épinay, Louise Tardieu d'Esclavelles (1726-1783 ; marquise d')

18e siècle

France

Salons littéraires

Résumé

Devenue par son mariage l'épouse d'un fermier général, possesseur d'une grande fortune et de noblesse récente, Mme d'Epinay s'est trouvée avoir accès à l'élite parisienne, brassage de financiers, de nobles de robe et de nobles d'épée. Attirée par ce monde élitaire, mais s'y sentant mal préparée par son éducation, rejetant à la fois l'ascétisme janséniste et la dissipation mondiale dans laquelle se jetait son mari, elle constitua un cercle intime, formé de financiers, de nobles amateurs de littérature et d'hommes de léraires du Moyen Age, ou la femme était le garant d'un art de vivre appelé courtoisie puis civilité et débouchant sur la civilisation. Constitée d'un noyau dominé d'abord par Jean-Jacques Rousseau puis par Diderot, le cercle intime se rangea dans le camp des philosophes des lumières, prônant le développement de la civilisation et dénigrant la religion. Victime de la prodigalité de son mari et accablée par une maladie endémique, Mme d'Épinay sut transformer ses handicaps en éléments attractifs, pour maintenir son cercle qui bénéficia des relations de Grimm, son amant, avec des cours étrangères. Inscrivant une activité de femme de lettres dans sa fonction de salonnières, elle laisse une oeuvre qui témoigne de son parcours intellectuel.

By her mariage, Madame d'Epinay became the wife of a tax farmer. She was, thus, introduced to the parisian elite. She was attracted by this select world, but feeling badly prepared to it, by her education, rejecting both ''jansenist'' acetism and the frivolous social life to which her husband gave himself, she constitued an intimate circle of financiers, noblemen amateurs of literature and writers. Her circle was in the continuity of the precious salons and the middle-age literary courts where women were the defenders of an art of living called courtesy, then civility and leading to civilisation. This intimate circle was dominated by Jean-Jacques Rousseau, then Diderot and stood on the side of the enligthment philosophers, claiming the development of the civilisation and denigrating the religion. Beeing the victil of her husband prodigality, and overwhelmed by an endemic decease, Madame d'Epinay succeeded to transform her handicaps into attractive elements in order to maintain her circle which took advantages of Grimm's, her lover, relations, with foreign courts. By including a literary woman activity in her fonction of a salon lady, she was produced a wide literary work.