La roue et la pierre : contribution anthropo-historique à la connaissance de la production sociale et économique des Tsiganes

The wheel and the stone : an anthropo-historical contribution in knowledge of social and economical production of the gypsies

• Auteur / Autrice : Alain Reyniers
• Direction : Louis-Vincent Thomas
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anthropologie
• Date : Soutenance en 1992
• Etablissement(s) : Paris 5

Mots clés

Mots clés contrôlés

Conditions sociales

Conditions économiques

Tsiganes

Résumé

Pour comprendre la persistance des tsiganes dans des sociétés qui les rejettent depuis des siècles, l'auteur choisit d'explorer les dynamiques internes d'un groupe de manouches dans la longue durée, l'analyse repose sur une enquête ethnographique et documentaire qui permet de reconstituer des phases de fusion et de fission, repérables depuis l'implantation du groupe dans le nord de l'alsace (début dix-neuvième siècle) jusqu'à son installation dans la partie méridionale de la Belgique (époque contemporaine). Ces phases n'aboutissent pas à une déflagration du groupe. En fait, trois contraintes (de regroupement, d'éclatement, de fluidité) développent une action longue et perdurable sur la communauté. D’autres contraintes (d'accession et d'adaptation sur le plan économique) produisent, par contre, des effets beaucoup plus variables, compte tenu des situations conjoncturelles. La combinaison de ces influences assure aux manouches une flexibilité structurelle profonde.

To understand the persistence of gypsies in non-integrative societies, the author as chosen to study internal dynamics of a manouche group in long duration. The analysis is based on ethnographical and historical investigations which permit to reconstruct alternated phases of fusion and fission; phases we can identify from the beginning nineteenth century in north Alsace till now in south Belgium. These phases don't destruct the group. In fait, regrouping, bursting and fluidity constraints develop a long-lasting action on the gypsy community. According to circumstances, accession and adjusting constraints product more various results on the economical level. Combination of both effects permits a very high level of structural flexibility.