Etude iconographique des personnages du théâtre d'ombres arabe aux époques Mamelouk et Ottomane (14ème-20ème s. )

The iconographic study of figurines of arabic shadow theatre

• Auteur / Autrice : Amine Jannoun
• Direction : Elodie Vitale
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Philosophie
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Paris 8

Résumé

L'etude iconographique de personnages du theatre d'ombres arabe repose sur l'analyse artistique, plastique et esthetique de ces personnages, a la lumiere des sources indiennes, chinoises et turques dont nous disposons. Les textes d'ombres qui nous sont parvenus developpent les aspects sociaux, politiques et psychologiques de la societe arabo-musulmane avec ses traditions et coutumes. Les textes mythologiques, religieux et comiques dont nous disposons expriment les besoins de cette societe, et c'est sur leur base que les figurines d'ombre ont ete executees; ces dernieres ont leurs propres caracteristiques esthetiques et techniques. Nous retrouvons certaines de ces caracteristiques dans l'art islamique ainsi que dans l7art populaire arabe. Leur style artistique appartient a l'ecole ottomane-mamelouke.

The iconographic study of figurines of the arabic shadow theatre based on the artistic analyses of these figurines, at the light of indian, chinese and turk sources at our disposal. Shadow scripts that reached us develop social, political and psychological aspects of arabo-islamic society with its traditions and customs. The mythological, religions and comical texts in our possession express the needs of society. It is on this basis that the shadow puppets were made with their own technical and aesthetic caracteristics. We find again some of the caracteristics either in islamic art and the arab popular art. Their artistic style belongs to the mameloukottoman school.