Recherches historiques de la numismatique chinoise

Historical research on chinese numismatics

• Auteur / Autrice : CHIA YU WANG
• Direction : Léon Vandermeersch
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études extrême-orientales
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Paris 7

Résumé

Les etudes numismatiques commencent en chine au 6e siecle apres j. -c. , soit huit siecles avant leur apparition en europe. Cette these est centree sur les recherches historiques de la numismatique chinoise en chine et dans d'autres pays du monde. Elle comprend deux parties principales. La premiere constitue une etude chronologique et thematique de la monnaie chinoise. Nous appuyant sur des documents historiques et archeologiques, nous presentons cette monnaie sous tous ses aspects formels. Du cauris, premiere monnaie chinoise, a la monnaie ronde percee d'un trou carre, en passant par la monnaie-beche, la monnaie-couteau, et la plaquette d'or, chacune de ces formes revet une signification particuliere que nous tentons d'expliquer, tout en relevant les inscriptions sur ces pieces, sans oublier leurs multiples unites de valeur. A ce sujet, nous essayons de determiner le rapport qui existe entre cette diversite (de formes, d'inscriptions et d'unites monetaires) avec les lieux d'emissions de ces monnaies. Ainsi, nous aboutissons a la conclusion que, avant l'unification de la chine en 221 av. J. -c. Par l'empereur shihuang des qin, les facteurs geographiques et culturels jouent un grand role dans la monnaie de chaque etat. La deuxieme partie, le sujet principal de nos recherches, traite d'une double question : la naissance de la numismatique chinoise et les etudes concernant ce domaine a la fois en chine et dans d'autres pays du monde, particulierement au japon, en europe et aux etats-unis d'amerique. En ce qui concerne la naissance de la numismatique en chine, nous expliquons les raisons pour lesquelles elle est nee dans une chine divisee et dans une periode instable : celle les liang (502-557). Sur ce point, nous avons analyse les contextes historiques, politiques et intellectuel de la chine

The world's first numismatic studies began in china in the 6th century a. D. This is a historical servey of chinese numismatics which is divided into two important parts. In the first part, we undertake a chronological as well as a thematic inquiry into chinese coined money viewed through historical and archaeological documents. In order to better appreciate the evolution and transformation of this money, we have tried to examine in detail its different forms, from the early cowrie shells, spade, knives and gold plates down to the square holed round coins of later times, along with their corresponding inscriptions. At the sama time, we discuss the links between this variety of forms and the geographical and social factors obtaining in feudal china before its first unification in 221 b. C. By emperor shihuang of the qin dynasty. In the second part, which represents the principal subject of this thesis, we deal mainly with a dual question : the beginnings of numismatics in china and the development of numismatic studies in china and in other parts of the world, chiefly japan, europe and the united states. Concerning the birth of chinese numismatics, we have sought to understand how it came about that numismatic studies were initiated in a china racked by division and conflict. For this purpose, we analysed the historical, pulitical and interlectual backgrounds of the liang period (502-557) which saw the appearance of the very first numismatic studies in china. In the field of research on chinese numismatics, we first analyse the important works published in