La protection des biens dans la politique criminelle du cameroun

The protection of goods in cameroon's political criminal

• Auteur / Autrice : Philippe Wakam
• Direction : Mireille Delmas-Marty
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences criminelles
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Paris 1

Résumé

Le droit penal de protection des biens concu par l'etat ne protege pas efficacement les biens contre la delinquance traditionnelle en raison d'une insuffisance conceptuelle de la strategie mise en place. Au moment de l'elaboration du droit penal officiel, l'etat a surestime ses interets economiques et politiques, en revanche, il a sous-estime l'environnement social et culturel et les droits individuels. Pour ces raisons, on assiste a des dysfonctionnements du droit penal officiel de protection des biens qui se traduisent par des resistances judiciaires et l'autonomie des reseaux communautaires autonomes de protection des biens. Pour rendre effectif le droit penal officiel de protection des biens, il y a la necessite de rechercher une strategie d'ensemble qui tienne compte a la fois des exigences de l'etat, et des aspirations et des besoins des populations.

The protection of goods against the criminality by the official criminal law is not effective at all because of the insufficience of the conception of the strategies set up by the state. In fact, at the step of the elaboration of the official criminal law, the state has over-estimated its economic and political's interests. Oppositly, the state has under estimated the social and cultural surroundinds and the individual liberties. For these reasons, we observe distortions and dysacting of the official criminal law through the oppositions of courts to apply the official criminal law, and the existence of autonomous communautary system of protection of goods. In order to assure an effective protection of goods against the criminallity by the criminal law there is the necessity to research a general strategy that take into consideration; together the exigences of the state and the aspirations and needs of the populations.