La terre et l'eau dans la politique agricole du Maroc : le devenir des terres collectives dans les grands périmètres irrigués

Land and water in the moroccan agricultural policy : the future of collective lands in the great irrigated areas

• Auteur / Autrice : Abdelali Mennis
• Direction : Luc Fauvel
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés libres

Sciences économiques

Économie rurale

Maroc

Agriculture marocaine

Irrigation

Intensification

Propriété collective

Politique agricole

Grande hydraulique

Terres collectives

Résumé

La grande hydraulique développée par le Maroc depuis les années soixante a mobilisé une part considérable de l'investissement public. Des capitaux énormes lui ont été consacrés dans les différents plans de développement économique et social adoptés par le pays. Compte tenu des efforts considérables consentie par le Maroc pour encourager le secteur d'irrigation, il était extrêmement important pour l'état que les investissements réalisés puissent avoir une certaine rentabilité et que les buts de la politique agricole concernant la mise en valeur et l'intensification des cultures soient respectés. Pour atteindre ces buts l'état a expressément promulgué le code des investissements agricoles (C. I. A), une charte agricole qui définit une nouvelle base juridique et un cadre organisationnelle pour la production agricole dans le secteur irrigue. Le modèle qu'il a mis en place pour assurer la rentabilité financière des capitaux investis et moderniser l'agriculture irriguée vise une rationalisation ''capitaliste'' de production par substitution de formes modernes aux institutions et aux structures agraires traditionnelles : remplacement de l'ancienne organisation de l'eau par un nouvel ordre hydraulique, remembrement et immatriculation de l'ensemble des propriétés, aménagement des structures foncières et des modes d'exploitation.

The great hydraulic developed by Morocco during the sixties has mobilized a remarkable public investissement. Huge capitals has been devoted to different social and economic developmental plannings adopted by the country. Taking into consideration the greats efforts made by morocco to encourage the irrigation sector, it was extremely important for the governement that the investissements used be beneficial and that the objectives of agricultural policy concerning the practice and intensification of cultures be respected. To attein these objectives, the governement has expressly established the ''code des investissements agricoles'' an agricultural planning which determines a new juridical basis and an organaizational framework for agricultural production in the irrigated sector. The model that the governement has set up to insure financial benefit of invested capitals and to modernize irrigated agriculture drives towards a ''capitalist'' rationalization of production through a substitution of ''modern'' forms of traditionel agricultural institution and structures : remplacement of the old water organisation by a new hydraulic systems, regrouping and registration of properties, renewing of structures and modes of exploitation, andodisappearence of collective lands.