L'aventure française à San Francisco pendant la ruée vers l'or, 1848-1854

The french adventure in San Francisco during the Gold Rush, 1848-1854

• Auteur / Autrice : Claudine Chalmers
• Direction : Jacqueline S. Ollier, James Dauphiné
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études nord-américaines
• Date : Soutenance en 1991
• Etablissement(s) : Nice

Mots clés

Mots clés contrôlés

Français

19e siècle

États-Unis

Découvertes d'or

Résumé

Des milliers de Français ont participé à la grande ruée vers l'or de Californie. En effet, la découverte de ses champs aurifères a coïncidé avec les troubles révolutionnaires qui secouent la France en 1848. Quelques résidents français déjà établis en Californie s'enrichissent aisément des 1848, dans les placers ou à San Francisco. Trois vagues distinctes d'émigrants de France viennent les rejoindre. Entre 1848 et 1849, ce sont les français du pacifique : rompus à la vie en pays étranger, ils fondent à San Francisco des entreprises solides et durables. Entre 1849 et 1851, des milliers d'''argonautes'' arrivent directement de France par le Cap Horn : cultivés, entreprenants, très nombreux, ils communiquent à la ville leur gout très parisien de l'élégance, de la bonne chère et des divertissements. En 1852 et 1853, la ''loterie des lingots d'or'' expédie d'ardents républicains qui rêvent d'un nouveau départ. Avec leurs convois s'achève la grande aventure française à San Francisco durant la ruée vers l'or. Elle a laissé sa marque sur cette ville souvent appelée le ''Paris du pacifique''

Three major events combine, in 1848, to propel thousands of frenchmen to California : the annexation of the territory by the United States, the discovery of rich gold deposits north of San Francisco, and in France, the outbreak of a revolution and the emergence of a new social order. Besides a few french residents already settled in california who find easy fortunes in the placers or in San Francisco at the onset of the gold rush, three distinct groupes of frenchmen emigrate to California. Between 1848 and 1849, they come with the great rush from the pacific : these adaptable pioneers meet with great success in San Francisco where they create long-lasting businesses. Between 1849 and 1851, thousands of ''argonauts'' come directly from France around the Horn. Educated and enterprising, these numerous emigrants give the town their passion for entertainment, good food and elegance. Finally, in 1852 and 1853, the arrival of ardent ''republican'' emigrants sent by the ''lottery of the golden ingots'' marks the close of the great french adventure in San Francisco during the gold rush. It left enduring marks on the city often nicknamed the ''paris of the pacific''