Le Mauhon Lourinne : commentaire lexical de 35 cartes de l’ALLR 2 se rapportant à la Maison Lorraine
FR |
EN
Auteur / Autrice : | Joseph Reisdoerfer |
Direction : | Jean Lanher |
Type : | Thèse de doctorat |
Discipline(s) : | Sciences du langage |
Date : | Soutenance en 1991 |
Etablissement(s) : | Nancy 2 |
Mots clés
FR
Mots clés contrôlés
Résumé
FR |
EN
Notre étude constitue pour l'essentiel un commentaire lexical de 35 cartes de l’ALLR 2 se rapportant à la maison lorraine. Après avoir déterminé les différents types lorrains, nous avons essayé de retracer l'histoire de ces mots: étymologie, localisation géographique, rapports numériques - types dominants. . . -, origine, - mot français mot wallon, mot typiquement lorrain. . . -, évolution sémantique, dynamisme des types. . . . Chaque commentaire est illustré par des cartes contenues dans le 3e volume. Pour quelques cartes de l'ALLR 2, nous donnons également un commentaire phonétique. Dans notre conclusion, nous présentons un court essai dialectométrique afin de mettre en évidence la structuration dialectale de la lorraine.