Thèse soutenue

Les romans anglo-irlandais de maria edgeworth

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : FRANCOISE MARTIN BERNARD
Direction : Hubert Teyssandier
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : ETUDES ANGLAISES
Date : Soutenance en 1990
Etablissement(s) : Paris 3

Résumé

FR  |  
EN

Les romans irlandais de maria edgeworth offrent la representation d'un univers place sous le signe de la division, dans ses structures spatio-temporelles apparentes, dans l'agencement humain, ou a l'interieur des personnages, avec l'innovation que constitue l'entree du dialecte dans le monde romanesque. Les romans s'articulent sur une problematique allant du general vers l'individuel et proposent comme solution ultime le repli du heros sur le domaine et sur lui-meme. Au motif politique majeur des textes, les bienfaits de l'union entre l'irlande et la grande-bretagne, s'ajoutent le constat de l'obsolescence du pouvoir autocratique et la mise a distance ironique des artifices de la scene politique. Le sens du passe de maria, certes lacunaire compare a celui de walter scott, jette neanmoinsles fondations du roman historique, car il abcre les intrigues dans la societe d'une epoque. La peinture du malaise irlandaid montre d'ailleurs que les dechirures dont souffrent les personnages prennent leur origine dans un desordre familial. Assimilables de par leurs mecanismes manicheens aux romans moralisants du dix-huitieme siecle, les romans didactiques de maria s'en ecartent pourtant grace aux paradoxes memes du genre. Mais la resistance au didactisme prend surtout sa source dans les references intertextuelles, essentillement litteraires, qui ont nourri l'imaginaire de l'auteur, au sein d'une perception temporelle anbigue situee a la charniere de l'histoire et de l'histoire.