Quete et structuration du sens dans l'univers romanesque d'andre malraux

Quest and structuration of the sense in the novelistic universe of andre malraux

• Auteur / Autrice : WOONG-KWON KIM
• Direction : Robert Bessède
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : LITTERATURE FRANCAISE
• Date : Soutenance en 1990
• Etablissement(s) : Montpellier 3

Résumé

Les romans de malraux sont lus dans la perspective de la metamorphose de la culture et de l'histoire, a savoir de la conquete de l'heritage culturel. La pretendue confrontation entre les deux mondes oriental et occidental s'opere non dans le triptyque asiatique, mais dans l'ensemble des romans, c'est-a-dire dans l'opposition entre ce triptyque et le triptyque occidental. Dans ce cadre des relations oppositionnelles qu'orchestrent d'une maniere dualiste les deux poles representes par les deux trilogies, nous tentons d'elucider comment les heros et les principaux personnages malruciens sont en quete d'un sens de la vie et comment cette quete est esthetiquement structuree dans chaque texte. Une telle elucidation se projette sur la vision interrogative du romancier qui reflechit sur le mystere de l'homme dans l'ouverture d'un nouvel horizon ou se rencontrent la metamorphose de la culture et celle de l'histoire. Elle montre que les deux triptyques ont respectivement pour fondement metaphysique de leur message la pensee orientale et la pensee occidentale.

The novels of malraux are read in the perspective of the metamorphosis of the culture and the history, namely, of the conquest of the cultural heritage. A would-be confront between the two worlds oriental and occidental doesn't work in the asiatic trilogy, but on the whole of the novels, that is to say, in the opposition between this trilogy and the occidental trilogy. With this frame-work of the oppositional relations which orchestrate dualistically the two poles represented by the two trilogies, we try elucidating how the heros and the principal characters of malraux are in the quest of a sense of the life and how this quest is aesthetically structured in each text. Such elucidation is projected on the interrogative vision of the novelist who considers about the mystery of man in the opening of a new horizon in which the metamorphosis of the culture and that of the history meet. It shows that the two trilogies have respectively for the metaphysical foundation of their message the oriental thought and the occidental thought.