Deux écrivains abhumanistes : Audiberti-Joppolo

Two abhumanits authors : Audiberti-Joppolo

• Auteur / Autrice : Annette Luciani
• Direction : Jacques Brighelli
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Litterature générale et comparée
• Date : Soutenance en 1990
• Etablissement(s) : Corte

Mots clés

Mots clés contrôlés

Joppolo, Beniamino (1906-1963)

Audiberti, Jacques (1899-1965)

Philosophie -- 20e siècle

Utopies

Résumé

Le but de cette thèse était de dégager et définir un mouvement littéraire, l'abhumanisme, de la relation de deux écrivains, Jacques Audiberti et Beniamino Joppolo. Une présentation de l'œuvre de l'écrivain sicilien était nécessaire au préalable. Car elle reste méconnue, aussi bien en Italie qu'en France. Pour pouvoir en établir la cohérence, il fallait faire apparaitre le fil conducteur de cette œuvre complexe, texte par la critique de ''magma confus''. L'utopie est ce fil conducteur, qui permet d'étudier dans cette œuvre, sans quitter le domaine de la littérature générale et comparée, les rapports du mythe et de l'utopie, des différents genres littéraires et des différents domaines de la connaissance, l'élaboration d'une littérature ''universelle''. Dans une seconde partie, une traduction française des textes abhumanistes de Joppolo et de nombreux documents rassembles permettent une approche comparée des deux abhumanismes. Les aspects d'une littérature d'émigration.

The purpose of this thesis was to bring out a litterary movement. Abhumanism, from the relation between two authors; Jacques Audiberti and Beniamino Joppolo, and to define it. However, a presentation of the work of the sicilian author, unknown as in Italie as in France, was necessary first. To prove the coherence of his complex writing, that has been called by the critic a ''confuse magma'', it was necessary to find his clue. Utopia is proved to be this clue. Utopia make possible without deserting the field of general an comparative litterature, to study the relation in this work between myth and utopia, between the ''genre litteraires'', the differents aspects of the litterature of emigration , the building of the concept of ''universal litterature''. In a second part, focused on the relation Joppolo-Audiberti. A french translation of the abhumanists texts of Joppolo and numerous documents make easier the comparative study of the two abhumanisms.