Les emplois de la terre crue dans l'architecture protohistorique et gallo-romaine de la Gaule méridionale : VIIIème s. av. n. è. -IIIème s. de n. è : parallèles avec le domaine ibérique, comparaisons ethnographiques

Earthen architecture of southern Gaul, during protohistoric and roman times. (8th century bc - 3d century ad). Parallels with Iberia. Ethnographical comparisons

• Auteur / Autrice : Claire-Anne de Chazelles-Gazzal
• Direction : Robert Étienne
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire, langues, littérature anciennes
• Date : Soutenance en 1990
• Etablissement(s) : Bordeaux 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Architecture gallo-romaine

Antiquité

France (sud)

Construction en terre

Résumé

Après une évocation des contextes géographique (chap. 1) et historique (chap. 2), des mises au point sont faites sur la terminologie et la technologie propres à l'architecture de terre (chap. 3). Un inventaire de 158 sites gaulois et une lecture critique des publications archéologiques constituent le chapitre 4. Le chapitre 5 propose un état de la question, sous forme analytique : l'architecture domestique est abordée des fondations aux finitions pour présenter tous les emplois de la terre crue. Terre massive, pise, torchis, pan de bois et adobe pour les murs; sols et enduits; couvertures, planchers-plafonds; mobilier fixe. Des références à l'architecture des autres civilisations de la méditerranée ainsi qu'a des documents médiévaux, modernes et contemporains viennent éclairer la compréhension des vestiges antiques. À partir d'observations sur des vestiges tenus, l'ouvrage tente de contribuer à l'histoire générale des techniques en replaçant les savoir-faire dans leur contexte historique et social. Le chapitre 6 comporte une synthèse provisoire et conduit vers des voies de recherche nouvelles pour appréhender l'architecture de terre. En annexe se trouvent les notices descriptives des 11 sites les plus particulièrement étudiés et les modèles des bordereaux d'enregistrement systématique destinés aux structures bâties. Plus d'un millier de références bibliographiques complètent la documentation de l'ouvrage qui possède 251 figures dans le texte et 12 planches hors-texte.

Following the description of geographical and historical conditions (chap. 1 and 2), explanations are given about vocabulary and technology in chapter 3. Both a critical analysis of archaeological publications and an inventory of 158 settlements of southern Gaul, compose chapter 4. The purpose of chapter 5 is to give the state of the question, in an analytical way: domestic architecture is examined from foundations to decoration, in order to present all the uses of earth. Moulded and solid earth walls, pise, wattle and daub, filled frameworks and mudbricks for the walls; pavings and mud-coatings; roofs and ceilings; fixed furniture. Many references to architectures of other Mediterranean civilizations occur in the text; so do comparisons with mediaeval, modern and present documents which may enlighten the archaeological remains. Based on the observation of tenuous remains, this work intends to contribute to the general story of technics, by always replacing the technical experiences in their historical and social contexts. Chapter 6 contains a provisional synthesis and leads to several directions for next researches on earthen architecture. An additional part includes the descriptives of the 11 most important sites and the models of different check-lists for built structures. Bibliography gives more than one thousand titles. The book contains 251 illustrations and 12 plates.