L'adhésion du Portugal au SME et le développement de l'Ecu

• Auteur / Autrice : Alda Maria de Matos Silvestre
• Direction : Michel Lelart
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1989
• Etablissement(s) : Paris 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Système monétaire européen

Portugal

Monnaie

Résumé

La monnaie portugaise (l'escudo) est incluse dans le panier de l'ecu des septembre 1989 mais elle ne devra participer au mecanisme de change du sme qu'en 1992 ou en 1994 en raison des desequilibres macroeconomiques qui affectent l'economie du pays (inflation elevee, deficits budgetaire et de balance d'operations courantes importants) et du faible developpement de son systeme financier. Les dates indiquees ci-dessus derivent des delais accordes aux autorites portugaises pour la liberation complete des capitaux: fin 1992 ou fin 1995, celui-ci en cas de difficultes de balance de paiements ou d'insuffisante adaptation du systeme financier domestique justifiant le recours a l'ajournement prevu dans l'article 6 de la directive 88 361 cee. Le developpement de l'usage international de l'ecu prive par les entreprises et par les particuliers residant au portugal sera le resultat de facteurs jouant en sense inverse. L'approfondissement de l'utilisation de la devise ecu sera stimulee par la diffusion de l'information concernant ses avantages lors de la satisfaction des besoins traditionnels de ces agents et de celle d'autres crees par l'etablissement du marche interieur europeen. Les facteurs jouant contre le developpement de l' ecu prive sont l'inadaptation des instruments existants aux besoins des agents en question, les couts eleves associes aux operations en cette devise, la stabilite future des cours de la monnaie nationale des pays de la cee et d'autres aspects d'ordre institutionnelle lies a la nature composite de l'unite de compte europeenne.

The portuguese currency (the escudo) has been in the ecu basket since september 1989 but will not participate in the exchange rate mechanism of the european monetary system before 1992 or 1994 because of the macroeconomic disequilibria (high inflation rates, important budgetary and current account deficits) and poor development of the domestic financial system. The above timing is due to the transitory periods agreed with the portuguese authorities for the liberalization of capital movements: end-1992 or end-1995. The last one will be enforced should external account difficulties or insufficient adaptation of the domestic financial system demand so (directive 88 361 cee, art. 6). Cee, art. 6). Daptation of the domestic financial system demand so (directive 88 3612ytiques the participation of portugal in the ems and the ecu development.