Proposition ornementale pour un ''Celtic Revival''

Ornamental proposition for a ''celtic revival

• Auteur / Autrice : Dominique Baraud
• Direction : Jean Rudel
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Art et archéologie
• Date : Soutenance en 1989
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

20e siècle

Art celtique

Résumé

Cette recherche presente l'etude graphique et symbolique de l'ornementation celtique, au travers des trois principaux evangeliaires du haut moyen age irlandais : le livre de kells, celui de lindisfarne, et enfin celui de durrow. Sont ainsi remis a jour, principes d'harmonie, langage symbolique et repertoire formel, -issus de la tradition celtique - pour une creation ornementale, a caractere sacre, premices d'un '' celtic revival ''. L'elaboration de ce type particulier d'expression engendre, par ailleurs, l'etude de notre contexte artistique sacre. Problemes, contraintes et directives sont exposes, nous amenant insensible- ment au choix d'une option spirituelle, retrouvee elle aussi dans notre passe artistique : le depouillement de l'art cistercien. Paradoxe difficile a etablir : la richesse irlandaise et la pure- te de l'art cistercien constituent, pour la creation ornementale proposee, une double option graphique et spirituelle. La reference a ''l'art nouveau'' justifiera les fondements de notre attitude. Un triple objectif est ainsi poursuivi: en remettant a jour l'art celtique, nous proposons de revaloriser la notion d'ornementation pour une nouvelle expression de l'art sacre.

This work is about graphic and symbolic studies of celtic ornamentation, through the three main gospels of the irish high middle ages: the book of kells, the book of lindisfarne and the book of durrow. The principles of harmony, the symbolism of language, and formal repertory are brought back to life to create a new ornamentation, with a sacred characteristic, early beginnings of a celtic revival. The elaboration of this particular type of expression generates the studies of our artistic and sacred context. Problems, constraints, and instructions are exposed, leading us imperceptibly to choose a spiritual option found again in our artistic past : the purity of cistercian art. This paradox is difficult to define: irish treasures and pureness of cistercian art constitute a double option: a graphic and spiritual one, for the suggested ornamental creation. Reference to ''modern art'' will justify the bases of our attitude. A triple objective is reached: bringing back to life celtic art, we'll propose to revalue the notion of ornamentation, to get a new expression of sacred art.