Etude archeologique et symbolique de la colonne egyptienne

Archaeological and symbolic study about the egyptian columns

• Auteur / Autrice : MARGUERITE ERROUX MORFIN
• Direction : Gérard Godron
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 1989
• Etablissement(s) : Montpellier 3

Mots clés

Mots clés libres

Histoire

Antiquite histoire religieuse culture. Art

Egyptologie

Egypte

Colonne

Architecture egyptienne

Temple egyptien

Vegetal

Résumé

Ce travail comprend deux parties. La premiere est consacree a un inventaire archeologique des colonnes dans l'egypte ancienne. 450 documents architecturaux sont presentes et analyses. Les colonnes egyptiennes sont classees en deux groupes, les supports simples (colonnes cylindriques, polygonales et les colonnes-poteaux) et les supportsplantes (colonnes papyriformes, lotiformes, palmiformes et composites). Est aussi etudie un type de support propre a l'egypte, a savoir les supports dont le chapiteau reproduit le visage de la deesse hathor ou du dieu bes. La deuxieme partie traite de la signification des colonnes. Elle s'appuie sur les textes hieroglyphiques empruntes aux dedicaces des temples ou sont bien souvent decrits les differents elements architecturaux d'un temple. Une traduction et un commentaire theologique des scenes d'eriger le iwn et d'offrir le papyrus-w3d sont egalement donnes. En comparnt les donnees architecturales et les textes nous pouvons dire que la colonne est un element qui obeit a une discipline qui lui exterieure, l'architecture du temple, mais elle est aussi une note ou meme un hymne religieux inscrit dans la theologie du lieu ou elle se dresse et dont elle ne doit pas rompre le caractere harmonique. De sa fonction purement materielle de support, la colonne en garde le nom. Elle est alors designee par les mots tw3 et rmn, appui et soutien. La colonne a aussi une valeur symbolique d'ordre cosmologique. Le temple ou se dressent les colonnes est une image de l'egypte et du monde. Il repete le paysage cosmique. De la base au chapiteau, les colonnes sont la reproduction dans la pierre de la tige de papyrus, de lotus ou du tronc de palmier. . .

This work is divided into parts. The first part is the archaeological inventory, as complete as possible, of the ancient egyptian columns. 450 architectural documents are produced and analysed. The egyptian columns can be classified into two groups : pillars, cylindric, polygonal columns and columns in the shape of a plant. We also study a kind of column which is typical in ancient egypt, namely those whose capitals reproduce the faces of the goddess hathor or of the god bes. The second part deals with the meaning of these egyptian columns. This study is made possible by the texts of the temple dedications where different architectural elements are usually depicted. A translation and a theological commentary of the erecting the pillar-iwn and offering the papyrus-w3d are given and discussed. In comparing the archaeological data and the texts, we can say that the columns are elements conditioned by the tempel and, if we dare say, by a religious hymn, describing theology of the place where they are erected.