Les Origines et les premiers développements de la sculpture romane en Normandie du dixième siècle au début du douzième siècle

The beginnings of romanesque sculpture in Normandy from the tenth century to the early twelfth century

• Auteur / Autrice : Maylis Baylé
• Direction : Léon Pressouyre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Art et archéologie
• Date : Soutenance en 1988
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Enluminure romane

Normandie (France)

Sculpture romane

Mots clés libres

Art et archeologie

Sculpture moyen-age

France. Normandie

Sculpture romane

Chapiteau

Enluminure

Résumé

Travail fondé sur un catalogue exhaustif des sculptures normandes du onzième siècle (analyse matérielle, mensurations, relevés d'épannelage, critique d'authenticité). Après une étude des sculptures préromanes (Saint-Samson, Deux-Jumeaux, Evrecy, Poussy) et des ateliers du onzième siècle liés à la tradition préromane (Jumièges, Saint-Pierre), sont abordés successivement les principaux courants de sculpture dans le duché : 1) décor en faible relief. Art élégant lié aux styles d'ornementation des manuscrits et des ivoires à Bernay (chœur), Rouen, Lonlay, Goult, Fécamp. Sculpture des dalles insérées dans les parois. Débuts du géometrisme normand. 2) Séries de chapiteaux dérivés du corinthien à Bernay (nef), Bayeux, Rouen, et Caen. 3) Présence d'un atelier méridional lié à l'art toulousain. Rapports de filiation et d'opposition de ces œuvres avec celles de France moyenne, d’Italie et d’Angleterre. Conséquences de la conquête de 1066 pour la production sculptée des deux côtes de la Manche : chapiteaux comparables à ceux de Bayeux ou Caen à York Stogursey (Somerset), Lastingham (Yorks), Durham… Style anglo-saxon des dalles de sainte-paix de Caen, des manuscrits et sculptures de Fécamp, de certains chapiteaux de Bayeux. Introduction et diversification en Normandie du chapiteau à Godrons venu d'Angleterre.

Preliminary research based on a corpus of eleventh century romanesque sculpture in Normandy. After a study of preromanesque carvings, most of the text deals with the two main streams of romanesque sculpture in the Duchy : 1) ornamental work in low relief, stylistically linked with manuscripts illumination and ivories (Bernay, Rouen, Lonlay, Goult, Fecamp) ; 2) Corinthian-derived capitals (nave of Bernay, Bayeux, Caen, Rouen). Relations between these workshops and french, italian or english sculptures of the eleventh century. Consequences of the 1066 conquest of England for the development of artistic production in England and in Normandy.