La représentation du changement social par de jeunes ruraux de la Tessaout (Maroc)

The representation of the social change by young country people of Tessaout (Morocco)

• Auteur / Autrice : Mohamed Er Rafay
• Direction : Raymond Ledrut
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Soutenance en 1987
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Jeunes en milieu rural

Maroc

Changement social

Résumé

La transformation socio-économique des campagnes marocaines est la mesure de la maturation psychosociologique et culturelle de la paysannerie. L'action de la société globale sur le milieu rural pose la culture et le système de valeurs comme dimensions des plus importantes dans la mutation de la collectivité rurale et fait de la modernisation de celle-ci la résultante d'un processus historique d'abord, d'une action concertée ensuite. Ce travail se veut une réflexion sur le sujet à travers l'étude d'un cas région, celui de la Tessaout - située géographiquement entre le Haouz de Marrakech et la plaine de Tadla. La transformation du milieu rural y est saisie comme mise en rapport du rural et de l'urbain, rapport ou interviennent le pouvoir administratif, la scolarisation moderne et la monétarisation de la vie. Un chapitre (38 pages) est consacré à l'étude de la dynamique de cette région. Les représentations sont étudiées en relation avec ce contexte sur la base de l'exploitation, qualitative, d'entretiens réalisés avec des paysans de la Tessaout et appartenant à des villages différemment touchés par la modernisation de l'activité agricole. Les sujets sont classés en deux grands groupes d'âge (les plus et les moins de 30 ans) de façon à permettre la mise en perspective des valeurs des uns et des autres. L'analyse des représentations de chacun de ces groupes occupe un chapitre, respectivement de 33 et de 47 pages. Une synthèse générale tente de systématiser les différences dégagées par l'analyse entre l'ancienne génération de paysans et les jeunes ruraux. Cette étude vaut autant par ce côté exploratoire du champ psychologique et culturel de la paysannerie que par sa contribution à la connaissance des problèmes de la recherche de son genre, que ce soit au niveau de la documentation ou au moment du travail empirique de terrain.

The social-economic transformation of Moroccan countries is the measure of psycho-sociological maturation, and cultural country-people. The social global action's inside the rural gives the culture and the system values like dimensions of great importance to the maturation of rural collectivity, and makes the modernization that result one historical process first, and a concentrated action after. This work would like reflection on the subject by a study on the region of Tessaout. The region is view between the Haouz of Marrakech and the plain of Tadla. The transformation in the rural center is a clearly understanding on this rural and the urban when the administration's power takes places, the modern scholarship and the money-gain of life. The chapter (38 pages) is consecrated to the analysis this dynamic region. The representations have studied with relation to the context on the base of the exploitation, qualitative, on the records realized with the county-men of tessaout what are belonged to different villages touched by the modernization of agricultural activity. They are two kinds to age subjects (the ones more than 30 years, and other less than 30 years) what gives the perspective values to each other. The representations analysis to each group occupies a chapter, respectively from 33 to 47 pages. One general synthesis would like to systematize the differences between the old of country-men and the rural young. This study is greatly an exploration of psychological and cultural field, with its contribution to the knowledge of searching problems; on the one hand problem of the documentation, and the second one, during the empirical work.