Friedrich Leopold Stolberg (1750-1819) jusqu'en 1793

• Auteur / Autrice : Bruno Lieser
• Direction : Georges Pons
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études germaniques
• Date : Soutenance en 1988
• Etablissement(s) : Rouen

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Stolberg, Friedrich Leopold von (1750-1819)

Mots clés libres

Religion

Christianisme

Lumières

Antiquité

Danemark

Gesamstaat

Allemagne

Goettinger hainbund

Résumé

L'œuvre du comte Friedrich Leopold Stolberg (1750-1819) jusqu'en 1793 n'avait pas été encore étudiée en détail. La tâche est maintenant facilitée par la publication récente de la correspondance, et il est désormais possible de dégager sa personnalité des clichés traditionnels. Les critiques allemands et, en France, P. Brachin (en 1950) s'étaient surtout penchés sur la dernière partie de sa vie et sa conversion au catholicisme en 1800. L'étude de la jeunesse et de l’âge mur de Fr. L. Stolberg, qui a vécu la majeure partie de sa vie dans le Schleswig-Holstein, alors en union personnelle avec le Danemark (Gesamtstaat), permet de suivre l'évolution des idées politiques et philosophiques d'un membre de l'aristocratie allemande des Duchés dans la deuxième moitié du dix-huitième siècle, notamment à l'époque de la Révolution Française. L'étude de son œuvre (lyrisme, roman utopique, épopée, iambes, drames, traductions, essais, récit de voyage) amène à cerner les rapports de l'auteur avec les poètes du groupe de Göttingen (dont il a fait partie en 1772-1773), avec le Sturm und Drang, avec la philosophie des Lumières, et avec la conception classique de l'Antiquité chez les poètes de Weimar.

The works of Count Friedrich Leopold Stolberg (1750-1819) up to 1793 had not been thoroughly studied yet. Now this task has been made easier thanks to the recent publication of his correspondence, and we now may clear his personality from traditional clichés. German critics and, in France, P. Brachin (in 1950) had mainly looked into the last few years of his life and his conversion to catholicism in 1800. From studying Fr. L. Stolberg's youth and advanced years, who spent most of his life in Schleswig-Holstein, then personally linked with Denmark (Gesamtstaat), we may follow the evolution of the political and philosophical ideas of a member of the German aristocracy of the Duchies in the second half of the eighteenth century, and especially during the French Revolution. From his works (lyricism, utopian novel, epic, iambics, dramas, translations, essays, travel stories) we may define the author's links with the Gottingen group poets (which he belonged to in 1772-1773), the Storm and Stress, the philosophy of Enlightenment, and the classical idea of Antiquity among the Weimar poets.