La communauté européenne et l'association des nations de l’Asie du sud-est (ASEAN)

The European community and the association of Southeast Asian nations (ASEAN)

• Auteur / Autrice : Kajit Jittasevi
• Direction : Hugues Portelli
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Science Politique
• Date : Soutenance en 1987
• Etablissement(s) : Paris 10

Mots clés

Mots clés contrôlés

Communauté européenne

Association des nations de l'Asie du Sud-Est

Régionalisme (politique internationale)

Résumé

La coopération entre la communauté européenne et l'association des nations de l’Asie du sud-est (ASEAN) constitue à la fois un exemple caractéristique dans les relations internationales d'aujourd'hui et une étape historique dans les relations entre l’Asie du sud-est et l’Europe. Apres une période d'éclipse, l’Europe - jadis présente en Asie du sud-est se manifeste à nouveau dans cette région par le biais de la coopération interrégionale entre la CEE et l’ASEAN. Alors que la coopération existait déjà entre les deux groupes d'état sous une forme limitée, l'accord de coopération CEE Asean de 1980 a fourni un cadre formel à son développement. Cette coopération entre les deux organisations régionales, institutions qui émergent comme acteurs de type particulier dans le système international, est examinée en détail dans ce travail. Elle est envisagée d'abord sous l'angle des relations commerciales et économiques, par l'examen de l'évolution des échanges et des problèmes qui se posent dans la recherche d'un nouvel ordre économique international. La coopération CEE Asean est ensuite examinée dans sa dimension politique. Apres avoir situé l’ASEAN dans les relations extérieures de la CEE, l'auteur analyse l'institutionnalisation de la coopération CEE- ASEAN dans sa coordination économique et politique. La perception européenne est étudiée à travers les travaux du parlement européen. Enfin, une esquisse d'un bilan provisoire est tentée, à la lumière des problèmes posés dans les relations entre les deux organisations régionales, les domaines de coopération préconisés et les moyens engagés.

Cooperation between European Economic Community and the association of south East Asian nations (ASEAN) represents both a remarkable example in present international relations and a historical step in the relationship between south East Asia and Europe. Following a time in which it disappeared from the scene, Europe, whose presence used to be felt in south East Asia, shows nowadays a renewed interest in this region, as is evidenced by interregional cooperation between EEC and ASEAN. While both groups of states already cooperated at a limited level, the eec-asean cooperation agreement of 1980 has provided mutual cooperation with a formal framework. This type of cooperation between both regional institutions endowed with a specific role in international relations is thoroughly examined in the present work. It is first considered through eec-asean commercial and economic relations, with regards to the development of mutual trade in the context of the search for a new international economic order. It is then studied in its political aspects. Place of ASEAN among EEC various partners is defined then the institutionalization of EEC - ASEAN cooperation via the economic and political coordination between members states of both regional organizations is analyzed. European points of view are studied with the help of European parliament's research effort. Finally, a provisional appraisal is attempted, taking into account the problems which have appeared in the relationships between both regional organizations in connexion with advocated cooperation areas and means devoted to the task.