Nature et fonctions de l'image dans confession de minuit de georges duhamel

Nature and functions of image in georges duhamel's confession de minuit

• Auteur / Autrice : SALIMATOU TOURE
• Direction : Frédéric Deloffre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Linguistique
• Date : Soutenance en 1987
• Etablissement(s) : Paris 4

Résumé

Pour certains de ses contemporains, georges duhamel etait un ecrivain presse au style pauvre. Le but de ce travail est de montrer a partir de la figure d'analogie que la concentration des images dans confession de minuit, ecrit en 1925, determine un style a la fois riche et symbole d'une imagination fructueuse. Ce but est de montrer d'une facon precise comment au-dela d'un simple portrait, duhamel, avec subtilite, amene le lecteur a effectuer un voyage constant entre deux mondes, celui de la realite et celui de la fiction, afin de penetrer l'ame d'un personnage. Pour atteindre ce but, nous avons envisage trois parties essentielles. La premiere partie traite des differents types d'images utilisees dans confession de minuit, de leurs proprietes syntaxiques et de leur contenu. Il apparait que l'auteur, utilise principalement deux images : la comparaison et la metaphore. La comparaison employee avec l'outil ''comme'' est celle qui predomine dans le roman. Cet outil de comparaison est celui de l'experimentation, de l'evasion et de l'analyse synthetique. La deuxieme partie montre certains aspects de l'imaginaire duhamelien.

Some of georges duhamel's contemporaries said that he was a writer in a hurry and that his style was poor. The purpose of this work is to show, by focusing on the images used in confession de minuit (1925), that duhamel's style is not only rich but is a symbol of his fruitful imagination. It shows precisely how, beyond the description of one character, duhamel subtletly invites the reader to a journey between reality and fiction and to the realms of the character's conscience. The work is based on a stylistic analysis of images and tries to justify the abundance of rhetoric figures. It also tries to show how the use of images supports the description of the character's conscience.