La formation des enseignants

The TRAINING OF TEACHERS

• Auteur / Autrice : Norma Michelini
• Direction : Danielle Laroche-Bouvy
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Linguiste et phonétique
• Date : Soutenance en 1987
• Etablissement(s) : Paris 3

Résumé

La mise en oeuvre de l'observation et de l'analyse est le moyen de decouverte et de changement des comportements personnels voire la source d'innovation tendant a une gestion collective de la formation par les formes et les formateurs. Ainsi, la performance de l'enseignant n'est pas a envisager comme un modele a imiter mais comme un ensemble de comportements susceptibles d'etre mis en oeuvre dans un cours de langue etrangere.

The process of observation and analysis constitutes a key to identifying and changing individual patterns of behaviour and possibly a source of innovation which can foster collective management of training procedures for both students and teachers. In the light of this, a teacher's performance should not be viewed as a model to be imitated but rather a set of behavioural patterns which may be brought into play in a class of foreing language instruction.