Le Théâtre congolais : critique et prospective

The CONGOLESE THEATER : criticism and prospective

• Auteur / Autrice : Dominique Niossobantou
• Direction : Anne Ubersfeld
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Etudes Théâtrales
• Date : Soutenance en 1987
• Etablissement(s) : Paris 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Sony Labou Tansi (1947-1995). Je soussigné cardiaque

Letembet-Ambily, Antoine (1929-2013) . La femme infidèle

Mouangassa, Ferdinand (1934-1974) . N'Ganga Mayala

Lhoni, Patrice Joseph (1930-1976) . Matricule 22

N'Débéka, Maxime (1944-....) . Les lendemains qui chantent : pièce en quatre actes

Menga, Guy (1935-....) . L'oracle

Menga, Guy (1935-....) . La marmite de Koka-Mbala

Bemba, Sylvain (1934-1995) . Un foutu monde pour un blanchisseur trop honnête

Bemba, Sylvain (1934-1995) . Tarentelle noire et diable blanc

Théâtre (genre littéraire) congolais (République) de langue française

Théâtre (genre littéraire) africain

1960-1990

Congo (République)

Théâtre

Résumé

Notre etude consacree a la critique et a la prospective du theatre congolais contemporain, se preoccupe de donner une image a la fois panoramique et predictive, en s'interrogeant sur ce qui existe, sur ce qui est fait et sur ce qui pourrait etre fait. Grace a l'exploitation interne de douze pieces appartenant a neuf auteurs parmi les plus celebres et les plus representatifs, la premiere partie s'efforce de decrypter ce theatre moderne de langue francaise et aborde les questions relatives a l'aspect socio-historique, thematique, specifique. La deuxieme partie constitue quant a elle une recherche et une experimentation pedagogique d'une approche dramaturgique expurgee de la tendance a la description sociale, mais tournee vers la semiologie qui s'interesse a l'espace, au temps, aux personnages, au referentiel, aux objets. . . La troisieme partie, theorique et previsionnelle, mettant en exergue le souci de ramener le theatre vers le peuple, s'efforce de preconiser une esthetique nouvelle, appropriee et debarrassee de toute coloration pastiche, en exploitant certains phenomenes et certaines formes theatrales, peut-etre encore embryonnaires, mais plus authentiques et plus populaires.

Our study devoted to the criticiom and prospective of the congolese contemporany theater is concerned with giving a panoramic and predictive view as well, in questioning onself about what is already found and done, and could be done. Thanks to the internal exploitation of twelve plays belonging to nine authors among the most famous and most representative ones, the first part tries to decipher this modern theater of french language, and starts on questions relating to the specific, thematic, socio-historical aspect. The second part concerns a pedagogical research and experimentation of a dramatic approach taken out from the tendency to the social description, but turned towards the semiology which is concerned with space, time, characters, system of reference, objects. . . The third part, based theory and prevision, brings out its concern to restore theater to the people, and tries to advocate a new aesthetics, suited and rid of any pastiche colouring by exploiting certain phenomena and certain theatrical forms, perhaps even in an embryonic state, but more authentic and more popular.