Au fil des iles : propos sur les Maldives et le tourisme

• Auteur / Autrice : Christine Plüss
• Direction : Michelle Perrot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 1986
• Etablissement(s) : Paris 7

Mots clés

Mots clés contrôlés

Politique touristique

Aménagement du territoire

Maldives

Tourisme

Résumé

Les maldives - une republique independante, une societe insulaire relativement isolee et mal connue en occident - sont confrontees depuis une quinzaine d'annees, a l'avenement du tourisme international qui s'avere lui-meme ''insulaire'' dans ses pratiques et dans son discours. L'amenagement touristique enclave en ''ile-hotel'' faconne dans une large mesure le paysage global (geo- graphique, economique, socio-culturel, ecologique). Adapte en apparence au terrain, le discours touristique - publicitaire en premier lieu - se fonde en realite sur un vieux reve occidental de l'ile que les maldives n'ont jamais notablement contribue a engendrer, mais dont elles sont desormais un symbole en occident. - elaboree en etroite liaison avec le travail de guide de tourisme sur place, cette etude tend a approfondir les connaissances sur les maldives et a elucider l'action du tourisme international sur ce milieu precis, plus particulierement sous l'aspect de la creation d'images et de l'exploitation commerciale du reve de l'ile, theme extremement riche dont quelques elements pourront etre suivis a travers l'histoire de la civilisation occidentale.

The maldives - an independent republic, an insular society, relatively isolated and not well known in the west - has for the last fifteen years been confronted with the advent of international tourism which, in itself, has proven to be insular both in practice as well as in rhetoric. The esta- blishment of tourist enclaves in the form of ''island-hotels'' determines to a large extent the overall environment - geographic, economic, socio-cultural, ecological. The promotion of island tourism, in all appearances fitting to the maldivian landscape, dissolves in reality into a dream in the west of the island, which the maldives did nothing to foster but of which it has become a symbol in the west. - completed in conjunction with work on the islands as a tour guide, this study attempts to increase knowledge of the maldives and elucidate the impacts of international tourism on a specific environment, especially in light of the creation of images and the commercial exploitation of the island dream, an extremely rich theme of which certain elements can be traced throughout the history of western civilization.