La guerre du biafra et la litterature nigeriane

The impact of the biafran war on the nigerian literature

• Auteur / Autrice : Ammaria Lanasri
• Direction : J. MICHEL RUER
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études africaines
• Date : Soutenance en 1986
• Etablissement(s) : Lille 3

Résumé

Comme le suggere le titre de notre these, nous nous sommes proposes d'etudier l'impact de cet evenement historique sur la production litteraire nigeriane. Notre travail se divise en trois parties principales. La premiere partie est consacree au contexte socio-historique ou nous avons veille a montrer que les differences ethniques, religieuses et linguistiques existant entre les trois ethnies les plus importantes du nigeria : les haoussas, les yorubas et les ibos, ont ete aggravees par d'autres facteurs tels que la politique coloniale et l'ingerence des puissances etrangeres dans le conflit. La deuxieme partie porte sur la representation litteraire du conflit (analyse des causes telles qu'elles apparaissent dans l'univers fictionnel - descriptions de la guerre : vie au front du cote federal et biafrais - sort des populations civiles). La derniere partie s'attache a mettre en exergue l'engagement de l'ecrivain face au conflit (reaction et position) ainsi que l'aspect formel de la creation litteraire etudiee. Il apparait que celle-ci, en se voulant principalement transmettrice d'un enseignement, reponde a la litterature a these ou l'aspect esthetique cede la place a la pedagogie.

As the title suggests it, our main concern was the study of the impact of the biafran war on the nigerian literature. Our work is divided into three main parts. The first part deals with the historical background. Our emphasis was on the fact that the differences which exist between the most important ethnic groups: the haoussas, the yorubas and the ibos, have been aggravated by the colonial policy and the interference of foreign nations in the conflict. The second part focuses on the literary representation of the conflict (with an analysis of the causes of the war as they appear in the novels studied, and the descriptions of the war on both sides, federal and secessionist. The last part is devoted to the reaction of the writer in front of the war and to the study of the formal aspect of the novels studied. It appears that the main characteristic of this literary production is to teach a lesson to the coming generations. This explains the lack of aesthetic concerns and the weaknesses of style.