Mireille Bilger
Mots clés
FR |
EN |
ES
Style
Français (langue)
Anglais (langue)
Stratégie de la traduction
Réception franco-Chinoise
Marcel Proust
Corpus
Proust, Marcel (1871-1922)
Pronoms démonstratifs anglais et français
Référence indexicale
Deixis et anaphore
Grammaire Notionnelle Dépendancielle
Corpus oraux
Traduction audiovisuelle
Sous-titrage intralinguistique
Sous-titrage interlinguistique
Logiciel de sous-titrage
Utilisabilité
Films et vidéos pédagogiques
Sous-titrage