Andrée Borillo a dirigé les 21 thèses suivantes :
Constructions temporelles réduites en français moderne
par Tiberiu Marcu sous la direction de Andrée Borillo et de Mariana Tuţescu . - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue en 2006
Sémiogénèse de la langue des signes française : étude critique des signes de la langue des signes française attestés sur support papier depuis le XVIIIe siècle et nouvelles perspectives de dictionnaires
par Françoise Bonnal sous la direction de Andrée Borillo et de Christian Cuxac . - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue en 2005
Structures sémantiques et pragmatiques pour la modélisation de la cohérence dans des dialogues finalisés
par Laurent Prévot sous la direction de Andreas Herzig et de Andrée Borillo . - Toulouse 3
Informatique. Intelligence artificielle
Soutenue en 2004
Analyse linguistique de l'expression du dysfonctionnement technique : le cas des échanges entre chefs de salle et maintenance opérationnelle dans la navigation aérienne
par Pascale Vergely sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2004
Les notions modales de possibilité et de capacité en basque : morphologie, syntaxe, sémantique, variations diachronique et sociolinguistique
par Gerd Jendraschek sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2004
Métonymies et figures de référenciation dans la presse écrite généraliste : analyse sémantique et rhétorique
par Michelle Lecolle sous la direction de Andrée Borillo et de Michel Ballabriga . - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2003
Approche en discours de la réduction des termes complexes dans les textes spécialisés
par Marie-Paule Jacques sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2003
"Par" et "à travers" dans l'expression des relations spatiales : comparaison entre le français et le serbo-croate
par Dejan Stosic sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue en 2002
Etude linguistique d'un corpus de manuels d'informatique : application à la lecture en langue étrangère
par Walkyria Magno e Silva sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2002
Forme et fonction de la définition en discours
par Josette Rebeyrolle sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 2000
Contribution à l'étude de la sémantique de l'espace et du temps : analyse des verbes de déplacement transitifs directs du français
par Laure Sarda sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue en 1999
Étude présuppositionnelle des subordonnées temporelles
par Anne Le Draounlec sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue en 1997
La complémentation de verbes aspectuels : syntaxe et sémantique : commencer, continuer, cesser, finir
par Soyoung Choi sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1993
Etude des communications verbales entre pilote et controleur en situation standard et non-standard
par Jeremy Mell sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1992
Présentation du tunebo une langue indienne à tradition orale de Colombie
par Florence Roques Garcia sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1991
Recherches sur le passif en français contemporain : étude comparative du français avec le coréen
par Sungeon Jo sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1991
Sémantique du déplacement et de la localisation en français : une étude des verbes, des prépositions et de leurs relations dans la phrase simple
par Dany Laur sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1991
Subordination temporelle en français : analyse pour une représentation de l'itérativité dans une perspective de traitement informatisé du discours
par Anne Condamines sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1990
Le nom de la femme virtualisation ideologique et realite linguistique
par Edwige Khaznadar sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1990
Etude de la construction infinitive du verbe causatif de mouvement ( distributionnelle et transformationnelle )
par Shin-Ho Kim sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1989
Traitement pragmatique des interjections en francais
par Claudine Olivier sous la direction de Andrée Borillo - Toulouse 2
Linguistique
Soutenue en 1986
Andrée Borillo a été rapporteur de la thèse suivante :
Le pluriel dans les chaînes anaphoriques faisant référence à des particuliers
par Anne-Marie Argenti sous la direction de Michel Charolles et de Maya Hickmann . - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage
Soutenue le 15-12-2017
Andrée Borillo a été membre de jury des 3 thèses suivantes :
Etude du mouvement fictif à travers un corpus d'exemples du français : perspective sémantique du lexique au discours
par Fabien Cappelli sous la direction de Michel Aurnague - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue le 20-12-2013
La scalarité de l'intégration syntaxique : étude syntaxique, sémantique et pragmatique de la proposition en "quand"
par Frédérique Saez sous la direction de Injoo Choi-Jonin et de Anne Le Draounlec . - Toulouse 2
Sciences du langage
Soutenue le 22-06-2011
Lexique et grammaire des interrogatives indirectes partielles en français : étude des verbes à une complétive directe
par Takuya Nakamura sous la direction de Eric Laporte - Université de Marne-la-Vallée
Informatique Linguistique
Soutenue en 2006
