Ce travail est consacré à l'étude des échanges politiques (guerre et diplomatie), commerciaux et culturels entre trois entités culturelles et politiques, trois régions. De ce fait, il s'agit d'analyser la dynamique de la frontière, les contacts dont elle est le support. Une première partie analyse la dimension événementielle de ces relations, de 1240 à 1440 environ. La deuxième est consacrée à l'examen des questions économiques : routes commerciales, marchandises, marchands, monnaies, politiques commerciales. La dernière, enfin, s'intéresse à des enjeux d'ordre culturel, en étudiant les phénomènes de contacts et d'influences religieux, la mission, la croisade, les syncrétismes, les conversions, les cohabitations, mais aussi le problème des modèles politiques, sociaux, dans la mode ou l'organisation des sociétés. La question du rapport à l'autre est aussi centrale.