Haft-Awrang de Djāmī : La félicite et le chemin de devenir un homme parfait

Jāmī's Haft-Awrang: Felicity and the path of becoming 'human'

• Auteur / Autrice : Farinaz Kavianifar
• Direction : Eve Feuillebois
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Etudes arabes, civilisations islamique et orientales
• Date : Inscription en doctorat le 31/08/2021
• Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École pratique des hautes études
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire d'études sur les monothéismes
• Partenaire(s) de recherche : établissement opérateur d'inscription : École pratique des hautes études (Paris ; 1868-....)

Mots clés

Mots clés libres

Soufisme

Abd al-Rahman Jami

Poésie mystique persane

Silsilat al-Ḏahab

Sufism

Abd al-Rahman Jami

Silsilat al-Ḏahab

Persian mystical poetry

Résumé

Ce projet de recherche vise à étudier le premier mathnawī de Haft-Awrang (Sept Trônes) intitulé Silsilat al-Ḏahab (Chaîne d'or) d'Abd al-Raḥman Nūr al-Dīn Djāmī, poète persan et mystique du XVe siècle. Nous examinerons Silsilat al-Ḏahab par une approche intertextuelle et une analyse thématique et sémantique de son œuvre complète afin d'explorer une question centrale : quel est le sens de la félicité et comment est-il lié à l'atteinte du statut d'homme « vrai » ou d'homme parfait ? En considération de l'ontologie de Djāmī, nous observerons le rôle de l'homme en relation avec lui-même, son environnement et le cosmos. Cette étude s'efforcera de définir un cadre conceptuel et lexical incluant des thèmes et des motifs clés de manière à souligner les diverses connotations de félicité dans la tradition mystique musulmane et la manière de sa réalisation.

The following research aims to analyze the premier mathnawī of Haft-Awrang (Seven Thrones), entitled Silsilat al-Ḏahab (Golden Chain), of 'Abd al-Raḥman Nūr al-Dīn Jāmī, Persian poet and mystic of the 15th century. The aforementioned poetic corpus will be examined in order to define Jāmī's perspective on the question of felicity and the approach towards its attainment. Jāmī's oeuvre will be examined through an intertextual approach alongside a thematic and semantic analysis in order to explore our central query: What is the true meaning of felicity and how is it related to the attainment of the station of the 'true' or perfect man? In consideration of Jāmī's ontology, we shall observe the role of man in relation to himself, his environment, and the cosmos. With the establishment of a conceptual and systematic framework of key vocabulary, themes, and motifs, we aim to underline the various connotations of felicity in the Islamic mystical tradition and the manner in its realization.