La représentation de l'écrivain face à l'Histoire dans les récits d'Antonio Tabucchi et d'Imre Kertész : une littérature responsable

by Gabrielle Napoli

Doctoral thesis in Littérature générale et comparée

Under the supervision of Philippe Daros.

defended on 30-01-2010

in Paris 3 , under the authority of École doctorale Littérature française et comparée (Paris) , in a partnership with Centre d'études et de recherches comparatistes (Paris) (laboratoire) .

Thesis committee President: Judit Maár.

Thesis committee members: Philippe Daros, Judit Maár, Perle Abbrugiati, Anne-Rachel Hermetet.

  • Alternative Title

    Representing the writer in his relationship to history in Imre Kertész and Antonio Tabucchi’s narrations : literature with a responsibility


  • Abstract

    Studying the way a writer is represented in his relationship to history allows us to analyse the stakes of a return of history within fiction, along with an author’s referential will, without witnessing any coming back of a demiurgic author or of a purely referential literature. The question, then, is to find out how Imre Kertész and Antonio Tabucchi combine fictionalization of history with fictionalization of the writer by emphasizing the links between literature and politics and by relying upon the reader’s role in the elaboration of the meaning, in order to give rise to a responsibility of writers for oblique representation and testimony. In all the narrations, the disasters of the XXth century are recurrent in a ghostly manner and then the definition of a poetics of disquiet constitutes the pivot between the reader’s responsibility and the authors’ in order to lead to responsible literature.


  • Abstract

    Étudier la représentation de l’écrivain dans son rapport à l’Histoire permet d’analyser les enjeux d’un retour de l’Histoire dans la fiction, accompagné d’une volonté auctoriale référentielle, sans retour d’un auteur démiurge ou d’une littérature purement référentielle. Il s’agit alors d’analyser comment Imre Kertész et Antonio Tabucchi conjuguent fictionnalisation de l’Histoire et fictionnalisation de l’écrivain en privilégiant les liens entre littérature et politique, et en s’appuyant sur la place du lecteur dans la construction du sens afin de déterminer une responsabilité des écrivains, dans l’oblicité de la représentation et du témoignage. Les désastres du XXe siècle font retour de manière spectrale dans les récits et la définition d’une poétique de l’inquiétude constitue alors le pivot entre la responsabilité du lecteur et celle des auteurs, pour l’émergence d’une littérature responsable.


It's available in the institution of thesis defence.

Others versions

This thesis has resulted in a publication by in 2013 by Classiques Garnier in Paris

Écritures de la responsabilité : histoire et écrivains en fiction, Kertész et Tabucchi


This thesis has resulted in a publication by in 2013 by Éditions Classiques Garnier numérique in Paris

Écritures de la responsabilité : histoire et écrivains en fiction : Kertész et Tabucchi

Consult library

Version is available

Where is this thesis?