Thèse soutenue

L'enseignement des langues étrangères dans la formation professionnelle du second degré en Allemagne, en Catalogne et en France : statuts, usages, représentations

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Dominique Pichard-Doustin
Direction : Didier de Robillard
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Lettres et linguistique
Date : Soutenance le 29/11/2018
Etablissement(s) : Tours
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : DYNAmiques et enjeux de la DIVersité linguistique et culturelle (Tours ; 2018-....)
Jury : Président / Présidente : Emmanuelle Huver
Rapporteurs / Rapporteuses : Aude Bretegnier, Henri Boyer

Résumé

FR  |  
EN

Cette thèse explore et compare des représentations élaborées au sujet des langues étrangères ayant leur place dans les curricula de la formation professionnelle du second degré de trois entités socio-historiques et politiques, l’Allemagne, la Catalogne et la France. Elle s’intéresse aussi aux finalités de l’enseignement de ces langues étrangères et aux éventuelles influences exercées par les contextes politiques, idéologiques, sociolinguistiques et éducatifs sur les représentations élaborées par les personnes interrogées. Ces questionnements permettent de formuler que dans les représentations élaborées par des personnes résidant en Allemagne, en Catalogne et en France, une langue étrangère et une finalité de l’apprentissage de langues étrangères dominent : l’anglais et la fonction utilitariste de la langue.