De l'approche monétaire à l'approche par les capabilités : une analyse multidimensionnelle de la pauvreté au Sénégal sur les données de l'Enquête de Suivi de la Pauvreté au Sénégal (ESPS2)

From the monetary approach to the capability approach : a multidimensional analysis of poverty in Senegal on data from the Survey of Poverty Monitoring in Senegal (ESPS2)

• Auteur / Autrice : Mayoro Diop
• Direction : Christian Barrère
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences Economiques - SHS
• Date : Soutenance le 27/11/2014
• Etablissement(s) : Reims
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences humaines et sociales (Reims ; 2012-)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : (REGARDs) - Economie-Gestion, Agro-ressources, Développement durable, Santé
• Jury : Président / Présidente : José Kobielski
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Christian Barrère, Philippe Hugon, Anne-Sophie Robilliard, Makhtar Diop
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Sandrine Mesplé-Somps, Solomane Kone

Mots clés

Mots clés contrôlés

Conditions économiques

Pauvreté

Économie du bien-être

Sénégal

Indices de pauvreté multidimensionnelle

Capabilités

Mots clés libres

Pauvreté monétaire

Pauvreté des capabilités

Analyse multidimensionnelle

Ensembles flous

Noyau dur utilitariste

Enquête de suivi de la pauvreté au Sénégal

Monetary poverty

Capability poverty

Multidimensional analysis

Fuzzy sets

Core of utilitarian poverty

Monitoring survey of poverty in Senegal (MSPS 2)

Résumé

L'objectif de cette thèse est de proposer une analyse multidimensionnelle de la pauvreté au Sénégal, et de montrer l'intérêt d'intégrer l'approche par les capabilités dans l'analyse de la pauvreté. Cette thèse vise à faire valoir que l'approche par les capabilités est un cadre adéquat et pertinent pour l'identification des pauvres et présente un grand intérêt pour l'élaboration de meilleures politiques publiques de lutte contre la pauvreté en rapport avec les OMD.Pour mener à bien ce travail, la thèse s'organise en deux temps. Dans un premier, il est question de traiter du concept de pauvreté en confrontant l'approche monétaire traditionnelle et l'approche par les capabilités, et de montrer l'intérêt de l'économie du bonheur dans l'analyse de la pauvreté et du bien-être. Dans un second temps, il s'agit d'éclairer les options méthodologiques pour traiter empiriquement la mesure de la pauvreté et d'apporter les arguments en faveur de l'approche par les capabilités.Les traits essentiels de cette thèse s'organisent autour de trois apports principaux. Le premier est d'ordre théorique. Il propose une analyse de la pauvreté au Sénégal en termes de capabilités. Le second est d'ordre empirique et fournit une mesure multidimensionnelle basée sur la théorie des ensembles flous à partir de l'enquête de suivi de la pauvreté au Sénégal (ESPS 2). Le troisième est méthodologique et propose une démarche originale qui consiste à construire un noyau dur de la pauvreté utilitariste (en confrontant les pauvretés monétaire et subjective), puis d'analyser l'évolution de ce noyau dur selon la distribution des degrés de pauvreté des capabilités.

The aim of this thesis is to propose a multidimensional analysis of poverty in Senegal, and to show the importance of integrating the capability approach in the analysis of poverty. This thesis aims at showing that the capability approach is an adequate and appropriate framework for identifying the poor and proves to be of real interest in setting up better public policies in order to fight against poverty relating to the MDGs.This study is divided in two parts. The first part deals with the concept of poverty confronting the traditional monetary approach with the capability approach, and shows the interest of the economics of happiness in the analysis of poverty and well being. In a second phase, the objective is to illuminate methodological options in order to treat the extent of poverty empirically and bring the arguments in favor of the capability approach.The essential features of this thesis revolve around three main contributions. The first one is theoretical. It offers an analysis of poverty in Senegal in terms of capabilities. The second is empirical and provides a multidimensional measure based on the theory of fuzzy sets from the monitoring survey of poverty in Senegal (MSPS 2). The third one is methodological and proposes an original approach consisting of building a core of utilitarian poverty (by comparing the monetary and subjective poverty) and then analyzing the evolution of the core according to the distribution of the degrees of poverty capabilities.