Stratégie industrielle des pays asiatiques en transition : le cas du Vietnam

Industrial Strategy of the Asian countries in transition : the case of Vietnam

• Auteur / Autrice : Binh Duong Nguyen
• Direction : Jacques Mazier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 2010
• Etablissement(s) : Paris 13

Mots clés

Mots clés contrôlés

Développement durable

Planification stratégique

Commerce international

Investissements étrangers

Politique industrielle

Résumé

Cette thèse se propose d’étudier les enjeux associés au choix d’une stratégie d’industrialisation du Vietnam dans ce nouvel environnement économique global. La thèse comprend trois parties. La première partie s' articule autour du débat portant sur la stratégie d’industrialisation de substitution des importations et celle orientée vers l’exportation des pays asiatiques. Il passe en revue les différents courants théoriques afin d’apporter un éclairage sur le sujet, de faire ressortir les avancées ainsi que les limites des modèles d’industrialisation asiatiques et les leçons tirées pour le Vietnam. La deuxième partie analyse la politique d’investissement du Vietnam, de l’impact des investissements directs étrangers et de l’intégration internationale sur le commerce aux relations de causalité entre investissement, export et import du Vietnam. Les conclusions dans cette partie sont tirées des analyses de séries temporaires et de la construction d’un modèle de gravité pour le commerce. La dernière partie discute sur le problème de compétitivité internationale du Vietnam ainsi que sur la concurrence de la Chine pour les marchandises vietnamiennes sur le marché international et domestique. La conclusion générale résume les progrès du processus d’industrialisation du Vietnam ainsi que les défis auxquels le Vietnam doit faire face pour s'orienter vers le développement durable.

This thesis examines the key issues in choosing strategies for industrialization of Vietnam in the new global economy. It is organized into three main parts. The first part reviews the pros and cons of import- substitution industrialization (“ISI”) and the export-oriented industrialization (“EOI”) strategies in Asian countries. It also reviews the different theoretical views of the subject, identifying achievements and limitations of the Asian model of industrialization, and lessons for Vietnam. The second part analyzes the investment policies of Vietnam, the impact of foreign direct investment (“FDI”) and international integration on trades as well as causality linkage between investment and import-export for Vietnam. The part also reports key findings using empirical study, specifically analysis of the time-series and a gravity model for trade. The third part discusses about international competitiveness of Vietnam and competition of Chinese products in both international and Vietnamese domestic markets.