Les territoires de référence dans les CTE (contrats territoriaux d’exploitation)

Which territory(ies) to refer to in a contract between farmers and the French state ?

• Auteur / Autrice : Agnès Terrieux
• Direction : Marie-Claude Cassé
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie. Aménagement
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Campagne

Projets de développement rural

Aménagement du territoire

Résumé

A l'occasion de l'écriture de la loi d'orientation agricole de 1999, la référence explicite au territoire entre dans le vocabulaire de la politique publique agricole. La procédure mise en place pour la détermination des contenus des Contrats Territoriaux d'Exploitation, CTE, est expérimentale et largement ascendante. Cette thèse propose une analyse des conceptions et pratiques du territoire qui ont été construites et mobilisées par des acteurs individuels et collectifs à l'occasion de cette procédure. Quel rôle et quelle place joue le territoire aujourd'hui dans les projets de vie et les projets professionnels des agriculteurs et des agents de développement du Tarn et de l'Aude ? Quelle place ont ces groupes sociaux dans les projets territoriaux ? En montrant comment la ré-interprétation du territoire a permis des échanges et la construction de compromis localisés, nous proposons un éclairage sur une procédure qui avait pour objectif de revivifier les liens entre les agriculteurs et la société en usant de(s) territoire(s).

When the French government decided to have a new Agricultural Act voted in 1999, it used the word « territory » as an incentive for farmers and extension workers to find a new way to interact with the whole society. Taking into account that the status of agriculture in the contemporary rural communities was at stake, farmers and extension workers in Aude and Tarn have tried to work on a renewal of the ways and means of the word “territory”. In this work I point out how people dealt with the different means of the word “territory” to build a common ground on which to build new ways to share the rural space, live, work, network in an extended and open community aiming at local and global sustainability.