L'origine des secteurs sauvegardés : intentions et difficultés dans la mise en place des premières opérations

The origin of ''secteurs sauvegardés'' : the aim of the implementation of the first measures taken and difficulties encounted

• Auteur / Autrice : Antonella Versaci
• Direction : Pierre Pinon
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Architecture
• Date : Soutenance en 2005
• Etablissement(s) : Paris 8

Mots clés

Mots clés contrôlés

Urbanisme

Malraux, André (1901-1976)

Patrimoine culturel

Histoire

Rénovation urbaine

France

Conservation et restauration

Quartiers anciens

Résumé

La loi française du 4 août 1962 a posé pour la première fois la question de la sauvegarde des quartiers historiques, avec trois buts essentiels : sauvegarder les coeurs des villes présentant un intérêt historique, artistique et culturel ; rendre habitables des logements anciens insalubres ; créer des dispositifs financiers incitatifs. Mais l'application a donné des résultats sinon insignifiants, du moins lents et contradictoires. A travers l'analyse historique des secteurs sauvegardés de première génération et de la prise de conscience de l'importance de préserver le patrimoine urbain, l'objectif de cette étude est de dégager l'état des conceptions patrimoniales de l'époque, leur mise en pratique, leurs erreurs et leurs réussites. Cela est utile pour cerner les politiques à suivre aujourd'hui dans le cadre de la sauvegarde et de la mise en valeur des centres historiques, ainsi que pour aborder les relations entre les aspects juridiques, historiques, financiers, dans leurs rapports avec l'architecture et l'urbanisme.

The French law of 4 August 1962 raised for the first time the question of the protection of the historic areas, its three fundamental objectives being: safeguarding city centres of a historic, artistic and cultural importance; rendering previously uninhabitable lodging habitable, and; establishing financial incentives. At the time, four hundred cities were deemed worthy of protection. Today, less than 98 areas have been classified as ''secteurs sauvegardés''. This amount ought not be considered negligible. Numerous steps have been taken towards the safeguarding of the urban heritage, but this evolution has been slow and contradictory. The objective of this work is to shed light on the conceptions of heritage prevalent at the time, their practical implementation, the weaknesses and the strengths thereof via a historical analysis of the first generation ''secteurs sauvegardés''. The finding emanating from this research will aid in identifying appropriate policy for today’s safeguard and recognition of historic centres.