La standardisation de la terminologie medicale Lao : approche linguistique
FR |
EN
Auteur / Autrice : | Bounchanh Siphanthong |
Direction : | François Gaudin |
Type : | Thèse de doctorat |
Discipline(s) : | Sciences du langage |
Date : | Soutenance en 2004 |
Etablissement(s) : | Rouen |
Mots clés
FR
Mots clés contrôlés
Résumé
FR |
EN
En ce début de 21e siècle, au Laos, il n'existe aucune instance officielle de normalisation terminologique. Notre étude s'attachera à décrire les modalités pratiques d'apparition des termes en fonction des besoins, les habitudes sociales de diffusion de la terminologie et les procédures de standardisation terminologique. Nous avons choisi détudier le vocabulaire médical comme champ particulier d'expérimentation terminologique dans une perspective sociolinguistique.