@PHDTHESIS{najem2003, url = " http://www.theses.fr/2003PA05H035", title = "Médiation sémiotique et activités cognitives : étude comparative des stratégies de compréhension de textes écrits en langue arabe et en langue française", author = "Najem, Aïda", year = "2003", pages = "2 vol. (692 f.)", note = "Thèse de doctorat dirigée par Vergnaud, Gérard Sciences de l'éducation Paris 5 2003", note = "2003PA05H035", }