Métaphonie en Napolitain : évolution et fonctionnement synchronique

par Michela Russo

Thèse de doctorat en Phonologie

Sous la direction de Patrick Sauzet.

Soutenue en 2001

à Paris 8 .

mots clés

• Napolitain (dialecte) -- Alternance (phonétique)
• Napolitain (dialecte) -- Syllabation
• Grammaire -- Morphologie (linguistique)
• Grammaire -- Phonétique historique

Résumé

@Cette thèse est consacrée à la métaphonie en Napolitain : elle en décrit les attestations textuelles et propose une caractérisation synchronique formelle de son fonctionnement. Elle repose sur un corpus de données constitué de plusieurs textes dialectaux d'époque angevine et d'époque aragonaise, mais aussi ceux datant du XVIIième et du XVIIIième siècles. Elle s'appuie aussi sur les données campaniennes modernes qui sont le fruit d'enquêtes directes. Traditionnellement, la métaphonie en napolitain consiste dans la fermeture de /e, o/ toniques en [i], [u], déclenchée par les désinences flexionnelles /i/, morphème pluriel masculin ou pluriel épicène, /u/ morphème masculin singulier des noms et adjectifs. . .

Titre traduit

Metaphony in neapolitan : dyachronic and synchronic patterns

Pas de résumé disponible.