Les territoires de la mobilité : champ migratoire et espaces transnationaux entre le Mexique et les États-Unis

Territories of mobility : mifration field and transnational spaces beteen Mexico and the United States

• Auteur / Autrice : Laurent Faret
• Direction : Claude Bataillon
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie
• Date : Soutenance en 1998
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Mexique

Émigration et immigration

Émigration et immigration -- États-Unis

États-Unis

Réseaux sociaux

Mexicains

Résumé

La thèse a pour objet d'étude le système migratoire dynamique établi en Amérique du nord entre le Mexique et les États-Unis. A travers l'analyse des logiques de diffusion spatiale du phénomène migratoire et du processus social qui lui permet de perdurer dans des conditions variables, le champ migratoire est abordé comme un système complexe dans lequel sont en interaction les logiques de circulation des personnes, d'échange de biens et d'interpénétration culturelle entre les différents pôles du déplacement. Dans une première partie, les dynamiques géographiques du phénomène migratoire sont analysées à différentes échelles dans les deux pays. Les logiques simultanées de concentration et de diffusion des migrants sont mises en parallèle des processus d'urbanisation et de canalisation spatiale des flux migratoires. L'attention est portée de façon comparable sur les lieux de départ et d'arrivée mais aussi sur les espaces de parcours et de relais des déplacements internationaux. L'observation des stratégies mises en place par les migrants, acteurs multiples et différenciés du fait migratoire, est conduite dans une seconde partie selon deux dimensions complémentaires: 1) les réseaux sociaux développés dans l'expérience migratoire sont analysés d'une part comme les structures actives du système de mobilité ; 2) les différents flux (matériels et immatériels) qui transitent entre les lieux de départ et d'installation des migrants sont analysés d'autre part comme les lignes de force dynamiques du champ migratoire international. Dans une troisième partie, les éléements observés dans les chapitres précédents sont mis en perspective dans une réflexion sur la production, dans l'espace transnational de mobilité établi entre les deux pays, de formes originales du lien social et de rapports spécifiques au territoire. A partir d'un questionnement sur les dimensions communautaires des logiques sociales du fait migratoire, l'existence de territoires réticulaires transnationaux faisant sens pour les groupes migrants est contextualisée et discutée.

The dissertation deals with the ongoing migration system developed in northern America between Mexico and the United States. Based on the analysis of the spatial spreading of the phenomenon, and the social process that makes it possible in variable conditions, the migration field is sawn as a complex system in which are connected people circulation, goods exchange and cultural interpenetration between the different poles of the moving. In a first part, we consider the geographical dynamics of the migration system at different scales in the two countries. The simultaneous processes of migrants concentration and spreading are studied in parallel with the urbanization and channelization of the migration flows. To do so, we put the emphasis on departure and settlement places as well as relay places and international itineraries. In a second part, we examine the strategies designed by the migrants, differing protagonists of the migration act, along two dimensions: 1) we consider the social networks built in the migration experience as the active structures of the mobility system; 2) then we look upon the different flows (material and immaterial) that circulate between departure and settlement places as the dynamic vectors of the international migration field. In a third part, the previous findings lead to a reflection on the construction, in the transnational space of mobility, of an original social link and a specific relation to the territory. From the question of the community dimensions of migration process, we discuss the pertinence of considering transnational network territories as meaning entities for the migrant groups.