La monnaie dans la transition russe : 1992-1997

Money in the Russian transition : 1992-1997

• Auteur / Autrice : Yves Zlotowski
• Direction : Michel Aglietta
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1998
• Etablissement(s) : Paris 10

Résumé

Apres six annees de transition, la russie se trouve dans une situation monetaire paradoxale : les capitaux commencent a affluer et la politique de stabilisation donne des resultats probants sur l'inflation. Mais l'economie n'est pas reellement << monetarisee >>, le rouble n'etant qu'un moyen de paiements parmi d'autres. Pour expliquer ce paradoxe de la desinflation sans la remonetarisation, nous avons mis en avant deux approches que nous etudions parallelement, et dont l'interaction est la principale explication de la constitution de l'ordre monetaire russe de fin 1997 : d'une part, la politique monetaire au sens traditionnel qui detaille la mise en place des instruments et des canaux de transmission de la regulation de la monnaie et d'autre part << politique de la monnaie >> qui, fondee sur une theorie qui apparente la monnaie a un systeme de regles relevant du bien commun, s'interesse a la mise en place des regles fondamentales qui definissent une economie monetaire de marche. Cette grille de lecture nous a dicte un plan chronologico-thematique. Toutefois, si la chronologie est indispensable pour saisir le caractere evolutif du phenomene, elle n'est que l'occasion de developper notre double thematique en deux temps. Dans la premiere partie, intitulee <<une politique de crise >>, nous mettons en avant les avancees et la mise en place de la politique monetaire (chapitre 1), puis nous explicitons dans les chapitres 2 et 3 l'expression concrete et la nature theorique de la crise monetaire. Notre deuxieme partie qui couvre la periode 1995-1997 et s'intitule << mobilisation des instruments et limites de la stabilisation >> adopte quasiment la meme structure. Cette periode voit une stabilisation problematique mais coherente et efficace (chapitre 4 et 5) et une crise monetaire de nature institutionnelle persistante (chapitre 6). On peut alors conclure que si la politique monetaire semble etre enfin << en place >> et << a sa place >>, la << politique de la monnaie >> ne s'est guere epanouie. Cet inachevement de la monnaie est bien l'expression d'un ordre economique specifique, produit combine d'un systeme de regles que la transition a developpe. C'est cet ordre particulier, que nous tentons, a l'issue de cette recherche, d'expliciter.