L'integration nord-americaine a la lumiere de l'experience europeenne

Nafta in the perspective of the european experience

• Auteur / Autrice : Stephan Sberro
• Direction : Georges Couffignal
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études nord-américaines
• Date : Soutenance en 1997
• Etablissement(s) : Paris 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Accord de libre-échange nord-américain -- 1992

Intégration économique -- Europe de l'Ouest

Intégration économique -- Amérique du Nord

Mots clés libres

Union europeenne

Résumé

A premiere vue, la comparaison entre l'integration europeenne et l'integration nord-americaine peut paraitre trop audacieuse. En effet, ni les circonstances historiques et politiques, ni les situations economiques ne semblent comparables. Neanmoins a mesure que l'accord de libre echange de nord-amerique, l'alena, se renforce, les traits communs qu'il possede avec l'integration europeenne se multiplient. Le caractere politique et institutionnel de l'alena se precise chaque jour. Tous les auteurs meme les plus reticents a la comparaison entre les deux ensembles, reconnaissent desormais que l'alena amorce un processus d'integration et n'est pas seulement un accord de libre echange. En effet, il contient non seulement des mesures d'integration negative (la suppression des obstacles au commerce) mais des mesures d'integration positive telles (l'harmonisation des normes et des accords concernant le secteur social et l'environnement). La comparaison se revele donc pertinente avec un projet plus ancien et plus acheve qui peut eclairer la progression de l'alena. Elle se fera au cours de ce travail a l'aide de trois approches distinctes : une approche theorique, une approche historique et une approche institutionnelle.

The comparison between the european and the north american integration could seem too bold. The historical and political circumstances as well as the economic situations of the two blocks are not easily comparable. Nevertheless, the political and institutional aspects of nafta are becoming increasingly evident every day. Nafta is not a free trade agreement any longer it is a process of integration. The comparison with the eec, the most complete integration experience is thus relevant. Three different approaches will be used : theorical, historical, institutional. The conclusion will deal with the concept of sovereignty in both regional blocks.