La Comédie-Française sous l'occupation (1940-1944)

The Comedie-Française during the occupation (1940-1944)

• Auteur / Autrice : Marie-Agnès Joubert
• Direction : Robert Abirached
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Théâtre
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Paris 10

Mots clés

Mots clés contrôlés

Barrault, Jean-Louis (1910-1994)

Bourdet, Édouard (1887-1945)

Vaudoyer, Jean-Louis (1883-1963)

Copeau, Jacques (1879-1949)

Seconde Guerre mondiale

Comédie-Française (Paris)

France -- 1940-1945 (Occupation allemande)

Résumé

Septembre 1940 : la Comédie-Française rouvre ses portes dans paris occupé. Administrateur par intérim après la retraite forcée d'Edouard Bourdet, Jacques Copeau assume la délicate tâche de maintenir intact en cette période particulièrement troublée le prestige de la première scène nationale. Mais les divisions de plus en plus aiguës au sein de la troupe, et la suspicion dont il fait l'objet de la part des autorités allemandes, précipitent son départ en décembre 1940. Choisi par les sociétaires eux-mêmes, son successeur, Jean-Louis Vaudoyer, affiche tout de suite des projets très ambitieux. Apres avoir obtenu la promesse d'un relèvement spectaculaire du montant de la subvention, il propose une réforme du comité d'administration, de l'assemblée générale et de la régie de la mise en scène, procède a une refonte de la troupe et contribue à la création de "la reine morte" et du "soulier de satin". L'état français apporte un soutien matériel et financier presque inconditionnel à la Comédie-Française, qui satisfait à un double désir : contrôler la gestion administrative et encourager une vie artistique brillante. Le théâtre vit également sous un autre regard : celui de l'occupant allemand, qui exerce une surveillance sans relâche sur l'administration et les pièces représentées. Malgré toutes ces contraintes, la Francais progresse dans le sens de la rénovation.

September 1940: the Comedie-Française reopens in an occupied Paris. Jacques Copeau, acting administrator after the forced retirement of Edouard Bourdet, takes on, in particularly agitated times, the delicate task of maintaining as intact as before the prestige of the first national scene. Nevertheless, subject to growing divisions in the company as well as a suspicion from German authorities, he is urged to leave in December 1940. His successor, Jean-Louis Vaudoyer, is designated directly by the members of the society and sets forth highly ambitious projects. After obtaining the promise for a spectacular subsidy increase, he proposes a reform of the board of directors, the general assembly and the stage management. He also reorganizes the troupe and contributes to the creation of “la reine morte” and “le soulier de satin”. The French government provides the Comedie-Française with a material and financial support, almost unconditionally and with a twofold objective: controlling the administrative management and favoring an outstanding artistic life. The theater is also controlled by the German occupier who keeps a permanent eye on the administration and on performed plays. Despite all these restraints, the Comedie-Française progresses in the way of renovation.