L'écrit occasionnel : cohérence pragmatique et cohérence textuelle : étude d'un corpus épistolaire
Auteur / Autrice : | Hervé Adami |
Direction : | Philip Riley |
Type : | Thèse de doctorat |
Discipline(s) : | Sciences du langage |
Date : | Soutenance en 1994 |
Etablissement(s) : | Nancy 2 |
Mots clés
Mots clés contrôlés
Résumé
L’écrit, dans les sociétés occidentales, impose son ordre à la connaissance, à la mémoire, aux institutions mais aussi aux rapports entre ces domaines et l'individu. Le scripteur occasionnel, qui maitrise les techniques élémentaires du code écrit, ne s'introduit dans le réseau dense forme par les textes que lorsqu'il y est contraint par une situation déterminée. La correspondance épistolaire qui est à la fois une forme particulière et caractéristique d'interaction écrite, est un point de vue privilégié d'observation de la production des scripteurs occasionnels. Ceux-ci construisent, sur un arc pragmatique tendu entre un déclencheur, qui justifie l'existence de la lettre et un objectif discursif qui justifie l'acte de langage, un objet-texte compris comme l'objectivation d'un processus discursif. Le scripteur reconstruit le réel dans l'ordre du texte et c'est précisément cette mise en texte du monde, plus qu'une incapacité fondamentale a en comprendre l'ordre, qui pose des problèmes de cohérence.