Le système financier italien : un essai d'interprétation théorique

The italian financial system : attempting a theoretical interpretation

• Auteur / Autrice : Nathalie Lévy
• Direction : Françoise Renversez
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1993
• Etablissement(s) : Paris 10
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Michel Aglietta, Christian de Boissieu, Robert Ferrandier, Pierre Llau

Mots clés

Mots clés contrôlés

Italie

Finances

Résumé

L'agencement atypique que présente le système financier italien fait naitre la nécessite d'une réflexion sur sa capacité à promouvoir la croissance réelle du produit en présence d'un déséquilibre accru des finances publiques d'un taux d'inflation élevé et d'une position marginale de la lire au sein du système monétaire européen. La prépondérance d'une littérature économique essentiellement anglo-saxonne et italienne sur le sujet accroit l'intérêt de cette analyse dont l'objectif vise à une synthèse explicative de ces différents travaux afin d'éclairer le fonctionnement du système. Inspirée d'une démarche structuraliste, cette analyse s'articule autour de deux axes : structure, fonctionnement. La structure financière désigne la combinaison des sources alternatives d financement, le rôle des intermédiaires financiers dans la transmission des capacités aux besoins de financement, le développement et l'extension des marches financiers, le degré d'ouverture international de l'économie. Le fonctionnement du système traduit les règles d'agencement entre chaque composante financière, règles qui aboutissent à la régulation globale de l'ensemble. Le fonctionnement repose sur la logique du contrôle monétaire. Analyser les caractéristiques de la structure financière de l'économie italienne éclaire la détermination de l'équilibre macro-économique entre épargne et investissement et permet d'établir l'articulation entre comportements réels et comportements monétaires et financiers. Des spécificités de cette structure financière découlent les caractéristiques des mécanismes

The atypical organization of the Italian financial system makes it necessary to reflect upon its capacity to promote the actual growth of the income faced with an increased imbalance of public finances, a high inflation rate and the marginal position of the lira within the European monetary system. The profusion of Anglo-Saxon and Italian economic literature on the subject makes this analysis all the more useful as it aims at an explanatory synthesis of those different works in order to clarify how the system functions. Deriving from structuralist processes, this analysis is twofold: on the one hand it concerns the structure, on the other the functioning. The financial structure refers to the combination of the alternative sources of financing, the role of the financial intermediaries in the transfer of capacities to the financial needs, the development and extension of financial markets, the opening into the international economy. The functioning of the system is the expression of the rules which combine together each financial component, rules which result in the overall regulation of the whole. This functioning rests on the logic of monetary control. The thorough analysis of the financial structure of Italian economy gives an insight into the determination of the macro-economic balance between saving and investment.