La conscience malheureuse dans le roman hispano-américain contemporain

Unhappy consciousness in the contemporary spanish-american novel

• Auteur / Autrice : Amadeo López
• Direction : Claude Fell
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études latino-américaines
• Date : Soutenance en 1989
• Etablissement(s) : Paris 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Malheur

Thèmes, motifs

Roman hispano-américain

Dans la littérature

Conscience morale

Mots clés libres

Et. Latino-americaines

Litterature 20e siecle

Amerique du sud litterature 20e siecle

Amerique centrale-mexique litterature 20e siecle

Caraibes

Conscience malheureuse

Roman

Cortazar julio

Donoso jose

Mejia vallejo manuel

Sarduy severo

Elizondo salvador

Pere

Résumé

Lecture philosophique et psychanalytique du roman hispano-americain de la deuxieme moitie du 20e siecle. A partir d'une analyse de 22 romans, l'auteur met en lumiere l'essence du desir qui tenaille les principaux personnages du corpus, autrement dit leur manque-a-etre. La reside la source de leur malheur indepassable. L'objet du desir, toujours fuyant, renvoie les personnages a leur absolue dependance d'un autre desir pour acceder a l'identite. L'eparpillement de la conscience desirante se traduit litterairement par une structure ouverte dans les romans analyses et affecte la nature meme de l'ecriture romanesque. S. Sarduy, s. Elizondo, j. Cortazar, j. Donoso, m. Aguinis et m. Mejia vallejo, notamment, rendent cette idee manifeste. La quete du pere, source de la loi et fondement de la reconnaissance, conditionne l'acces a l' identite. Le concept lacanien de la metaphore paternelle permet de montrer que s'il y a forclusion du nom-du-pere la conscience sombre dans le desastre imaginaire ou elle se nourrit de son propre tourment. La forclusion du nom-du-pere et de dieu-pere, loin d'affaiblir l'efficience de la loi, peut, au contraire, la rendre davantage obsedante et susciter le desir du parricide. Quete du pere, constat de sa carence et desir du parricide sont frequents et peuvent coexister dans les romans hispano-americains contemporains. Parallelement au malheur de la conscience individuelle des personnages et a leur problematique identitaire, ce travail ouvre sur une problematique sociohistorique en etroite connexion avec celle des personnages romanesques.

Philosophical and psychoanalytical reading of the spanish-american novel of the second half of the twentieth century. From an analysis of twenty-two novels, the author brings out the essence of the desire which tortures the main characters of the corpus, in other words their manque-a-etre in which the source of their insuperable wretchedness lies. The ever-evanescing object of desire sends the characters back to their absolute dependence on another desire to reach identity. The scatteration of the desiring consciousness finds its literary expression through the open structure in the analysed novels and affects the very nature of fiction writing. S. Sarduy, s. Elizondo, j. Cortazar, j. Donoso, m. Aguinis et m. Mejia vallejo, among others, make this idea patent. The quest of the father who is the origin of the law and the foundation of recognition is a prerequisite for the access to identity. Lacan's concept of la metaphore paternelle makes it possible to show that if there is forclusion du nom-du-pere the consciousness sinks into imaginary disaster, in which it feeds on its own torment. The forclusion du nom-du-pere and de dieu-pere, far from weakening the efficiency of the law, can on the contrary make it more obsessing and rouse parricidal desire. The quest of the father, the discovery of his absence and the parricidal desire are frequent and can coexist in contemporary spanish-american novels. Along with the wretchedness of the individual consciousness the work opens up on a social historical problematique.