L'internationalisation du systeme bancaire grec

The internationalization of the greek banking system

• Auteur / Autrice : Siméon Karafolas
• Direction : Eric Froment
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1986
• Etablissement(s) : Lyon 2

Résumé

L'internationalisation du systeme bancaire grec a commence essentiellement au milieu des annees 60. Elle est constituee de deux mouvements: de l'implantation des banques grecques a l'etranger et de l'implantation des banques etrangeres en grece. Elle fonctionne de l'ouverture de l'economie grecque a l'etranger ainsi que de l'emigration; elle est influencee des mouvements financiers et bancaires mondiaux et elle est determinee par la structure et le niveau dedeveloppement du systeme bancaire. La presence des banques grecques a l'etranger a suivi essentiellement le mouvement de l'emigration et les banques grecques ont base leur politique sur les services de cette population. L'implantation des banques etrangeres en grece s'est effectuee sur un double objectif: pour les autoritees grecques, elles devraient permettre la modernisation du systeme bancaire et le financement de l'economie en devises; pour les banques etrangeres il s'agissait de servir les firmes multinationales en grece ainsi que des societes grecques exercant des activites a et avec l'etranger. Leurs avantages vis-a-vis des banques grecques concernant les services bancaires et les reseaux internationaux ainsi qu'une legislation favorable au debut de la periode ont permis leur penetration dans le marche bancaire grec. Celle-ci est le resultat de certaines banques tres dynamiques et bien implantees en grece.

The internationalization of the greek banking system began the second half of the decate 1960. It is composed of two movements: the presence of foreign banks at greece and the extension of greek banks abroad. The development of comercial and financial relations determined the two movements. They are influenced by international financial and banking movements and determined by the structure and the development of the banking system. The extension of greek banks abroad followed essentially the greek emigration. The greek banks based their politic by offering services to this population. The presence of foreign banks at greece had two goals: for the greek authorities, they had to permit the modernization of the banking system and the financing of the economie in currencies; for the foreign banks, they had to serve multinational companies at greece as well as important greek companies. The foreign banks, especialy some of thems, penetrated the banking market using their advantages, towards greek banks, concerning banking services, the international network and a favourable legislation.