Uniquement les thèses soutenues
Uniquement les thèses soutenues accessibles en ligne
Amparo Hurtado Albir
Amparo Hurtado Albir a rédigé la thèse suivante :
La notion de fidélité en traduction : français-espagnol
par Amparo Hurtado Albir sous la direction de Danica Seleskovitch - Paris 3
Théorie de la traduction
Soutenue en 1986
Amparo Hurtado Albir a été président de jury de la thèse suivante :
Diseño de un programa de subtitulación para vídeos pedagógicos
par Laura Cacheiro Quintas sous la direction de Christian Lagarde et de Rosa Agost . - Perpignan
Etudes iberiques et latino americaines
Soutenue le 11-12-2019
Amparo Hurtado Albir a été membre de jury des 3 thèses suivantes :
Contribution à la didactique de la traduction spécialisée : le cas de la traduction médicale en espagnol (pratiques, outils, méthodes)
par Luz Marina Martinez Villermosa sous la direction de Élisabeth Lavault-Olléon - Université Grenoble Alpes (ComUE)
Sciences du langage Spécialité Didactique et Linguistique
Soutenue le 26-10-2018
Pratiques et difficultés de l'enseignement de la traduction en Corée : comparaison avec sa pratique en France
par Daeyoung Kim sous la direction de Daniel Gile - Paris 3
Traductologie
Soutenue le 10-05-2013
Traduire la philosophie : quelque part dans l'inachevé. : le souffle cartésien dans la langue de Cervantès
par Susana Mauduit-Peix Geldart sous la direction de Colette Laplace et de José Luis Fuertes Herreros . - Paris 3
Traductologie
Soutenue le 22-09-2012
